GLyr

Karnivool – Fade

Исполнители: Karnivool
Альбомы: Karnivool – Karnivool - Persona
обложка песни

Karnivool – Fade перевод и текст

Текст:

You said «Just show me what you wanna be, I will never stand in your way»,
take it back and then you say again, «tell me what you wanna be, I will never stand in your way»

You know I sat here thinking just the other day, what it was you said to make me snap,
you were always gonna be my friend, you’re not the enemy, «I will never stand in you way»

Перевод:

Вы сказали: «Просто покажи мне, кем ты хочешь быть, я никогда не буду стоять у тебя на пути»,
возьми его обратно, а потом снова скажи: «скажи мне, кем ты хочешь быть, я никогда не буду стоять у тебя на пути»

Вы знаете, я сидел здесь, думая только на днях, что вы сказали, чтобы заставить меня огрызнуться,
ты всегда будешь моим другом, ты не враг, «я никогда не буду стоять на твоем пути»

Yeah but in my mind I see clearer

Take me back into the other day when I was so proud to hear myself.
You would slap me and I know this sucks, you’re just the enemy, «I will never stand in you way»

Yeah but in my mind I see clearer now, that I’ve found somewhere to rest my head

In time I guess this will fade
In time I guess this will fade

You said «show me what you wanna be, I will never stand in your way»,
take it back and then you say again, «tell me what you wanna be, I will never stand in your way»

Yeah but in my mind I see clearer now, that I’ve found somewhere to rest my head

In time I guess this will fade
In time I guess this will fade

In time I guess this will fade
In time I guess this will fade

Slap me up again, just slap me up again (In time I guess this will fade)
Slap me up again, just slap slap me up again (In time I guess this will fade)
Slap me up again, just slap slap me up again (In time I guess this will fade)
Slap me up again, just slap slap me up again (In time I guess this will fade)

In time I guess this will fade
In time I guess this will fade

Да, но в моих мыслях я вижу яснее

Верни меня в тот день, когда я был так горд слышать себя.
Ты бы ударил меня, и я знаю, что это отстой, ты просто враг, «Я никогда не буду стоять на твоем пути»

Да, но сейчас я вижу более ясным, что я нашел место, чтобы успокоить мою голову

Со временем я думаю, что это исчезнет
Со временем я думаю, что это исчезнет

Ты сказал «покажи мне, кем ты хочешь быть, я никогда не буду стоять у тебя на пути»,
возьми его обратно, а потом снова скажи: «скажи мне, кем ты хочешь быть, я никогда не буду стоять у тебя на пути»

Да, но сейчас я вижу более ясным, что я нашел место, чтобы успокоить мою голову

Со временем я думаю, что это исчезнет
Со временем я думаю, что это исчезнет

Со временем я думаю, что это исчезнет
Со временем я думаю, что это исчезнет

Хлопни меня снова, просто удари меня снова (Со временем, я думаю, это исчезнет)
Шлепни меня снова, просто шлепни меня снова (Со временем, я думаю, это исчезнет)
Шлепни меня снова, просто шлепни меня снова (Со временем, я думаю, это исчезнет)
Шлепни меня снова, просто шлепни меня снова (Со временем, я думаю, это исчезнет)

Со временем я думаю, что это исчезнет
Со временем я думаю, что это исчезнет

Альбом

Karnivool – Karnivool - Persona