GLyr

Karnivool – Nachash

Исполнители: Karnivool
Альбомы: Karnivool – Karnivool - Asymmetry
обложка песни

Karnivool – Nachash перевод и текст

Текст:

Subtle a waves in motion.
Shape is borrows and alder ground.
Where our lives are gold.
Stuck in the door.

Перевод:

Тонкие волны в движении.
Форма заимствует и ольха земля.
Где наша жизнь – золото.
Застрял в двери.

Here we go. Our minds recoil.
Out of control, in this spinning wheel.
Starting to face what we feed and what we can’t ignore.

Starting to swell.
This is bigger than you.
I thought it could be something beautiful.
It’s beginning to feel like we’re part of something big.

When I change I signal that some days it’s feeling cold.
Fractured my sleep.
Now this shaking sky means the shows have started.
And we await to carry away all the promises.

I feel it, take it and you’re open
And I feel it taking you over.

I’m feeling you’ll make it.
Your colors all fade to gray.
Here in the light of my darkest day. Silent.

I settle my thoughts so maybe
I can relax into my sigh.

My mind’s always window shopping,
but I can’t afford the payment.
I feel like I’ve wasted my last chance
to try

Wait. I’m here in this moment. Pivotal moment.
It’s taking me over.

Starting to swell.
This is bigger than you.

Вот так. Наши умы отскакивают.
Вне контроля, в этом вращающемся колесе.
Начинаем сталкиваться с тем, что мы кормим и что мы не можем игнорировать.

Начинаю набухать.
Это больше, чем ты.
Я думал, что это может быть что-то красивое.
Мне начинает казаться, что мы часть чего-то большого.

Когда я переодеваюсь, я сигнализирую, что иногда бывает холодно.
Сломал мой сон.
Теперь это потрясающее небо означает, что шоу начались.
И мы ждем, чтобы унести все обещания.

Я чувствую это, возьми это, и ты открыт
И я чувствую, что это захватывает тебя.

Я чувствую, что ты сделаешь это.
Ваши цвета все становятся серыми.
Здесь, в свете моего самого темного дня. Бесшумный.

Я улаживаю свои мысли так, может быть
Я могу расслабиться в своем вздохе.

Мой разум всегда витрины,
но я не могу позволить себе оплату.
Я чувствую, что я упустил свой последний шанс
пытаться

Подождите. Я здесь в этот момент. Ключевой момент.
Это захватывает меня

Начинаю набухать.
Это больше, чем ты.

I thought it could be something beautiful.
It’s beginning to feel like we’re part of something real.

Я думал, что это может быть что-то красивое.
Мне начинает казаться, что мы часть чего-то реального.

Альбом

Karnivool – Karnivool - Asymmetry