Karnivool – Shutter Speed перевод и текст
Текст:
Leave me alone
I’m seething
I search for the truth and love in your eyes
Help me to feel I’m needed
Перевод:
Оставь меня в покое
Я кипит
Я ищу правду и любовь в твоих глазах
Помоги мне почувствовать, что мне нужно
Bust myself back into pieces,
I pull at the seam as you start to tear
Lead myself back to my coma shell
No better face left to bare
I see more than you
And I feel more than you
Your spinning me out
It’s a better room now, it’s a better place
I would beg you to scream at me
The voices cry, the fashion mould
They want the truth, not what it seems
Bust myself back into pieces,
I pull at the seam as you start to tear
Lead myself back to my coma shell
No better face left to bare
I see more than you
And I feel more than you
Your spinning me out
Speak to me now
With guided tongue
See through me now
Look what you’ve done
I see more than you
And I feel more than you
Scrape me from the ceiling
Разбейся на части,
Я тяну за шов, как вы начинаете рвать
Веди себя обратно к моей коме
Нет лучшего лица, оставленного голым
Я вижу больше чем ты
И я чувствую больше, чем ты
Ты раскручиваешь меня
Теперь это лучшая комната, это лучшее место
Я бы умолял тебя кричать на меня
Голоса плачут, форма моды
Они хотят правду, а не то, что кажется
Разбейся на части,
Я тяну за шов, как вы начинаете рвать
Веди себя обратно к моей коме
Нет лучшего лица, оставленного голым
Я вижу больше чем ты
И я чувствую больше, чем ты
Вы меня раскручиваете
Поговори со мной сейчас
С управляемым языком
Смотри сквозь меня сейчас
Посмотри, что ты наделал
Я вижу больше чем ты
И я чувствую больше, чем ты
Соскрести меня с потолка
I feel the pressure belonging to all
Put fear in to my mind
I’m open to everything
I feel the strength of you
Give me this feeling I need yeah
It’s a better room now, it’s a better place
I feel more than you
Я чувствую давление, принадлежащее всем
Вселить страх в мою голову
Я открыта для всего
Я чувствую твою силу
Дай мне это чувство, мне нужно, да
Теперь это лучшая комната, это лучшее место
Я чувствую больше чем ты