Karyn White – Simple Pleasures перевод и текст

Simple pleasures are the best
Simple pleasures are the best
Baby

Hugs and kisses, just keep em simple in search of us

Простые удовольствия — лучшие
Простые удовольствия — лучшие
ребенок

Обнимаю и целую, просто держи их простыми в поисках нас

Magical love is done when two hearts join as one
And what a masterpiece it can be
So hold me and don’t let go, just let the feeling show
And baby, I’ll give you all the love that you need

To love and be loved is what I dream of
Simple pleasures are the best, baby
Not asking for much, I’m just into sharing the love
Simple pleasures are the best, baby
Baby, yeah

Intimate talks, I like what you saying now
Holding his hands we stroll through park
Don’t spend up a fortune to please me
Those wee little thing you do they’re gonna keep me loving you

Magical love is done when two hearts join as one
And what a masterpiece it’s gonna be
So hold me and don’t let go, just let the feeling show
And baby, I’ll give you all the love that you need

To love and be loved is what I dream of
Because simple pleasures are the best, baby
Not asking for much, I’m just into sharing good love
Simple pleasures are the best, baby
To love and be loved is what a woman and a man dreams of
And ooh, you are the best, baby

Волшебная любовь совершается, когда два сердца объединяются в одно
И какой это может быть шедевр
Так что держи меня и не отпускай, просто позволь чувству показать
И, детка, я дам тебе всю любовь, которая тебе нужна

Любить и быть любимым — вот о чем я мечтаю
Простые удовольствия самые лучшие, детка
Не много прося, я просто делюсь любовью
Простые удовольствия самые лучшие, детка
Детка да

Интимные разговоры, мне нравится то, что вы говорите сейчас
Держась за руки мы прогуливаемся по парку
Не тратьте целое состояние, чтобы угодить мне
Те крошечные вещи, которые ты делаешь, они заставят меня любить тебя

Волшебная любовь совершается, когда два сердца объединяются в одно
И какой это будет шедевр?
Так что держи меня и не отпускай, просто позволь чувству показать
И, детка, я дам тебе всю любовь, которая тебе нужна

Любить и быть любимым — вот о чем я мечтаю
Потому что простые удовольствия самые лучшие, детка
Не много прося, я просто делюсь хорошей любовью
Простые удовольствия самые лучшие, детка
Любить и быть любимым — это то, о чем мечтает женщина и мужчина
И ты лучший, детка

Keep it simple

Magic and love is done when two hearts join as one
And what a masterpiece they’re gonna be
Hold me and don’t let go, just let your feeling show
And baby, I’ll give you all the love that you need

To love and be loved is what I dream of
Because simple pleasures are the best, baby
Because you are the very best, baby
Give me love, give love, darling
Cause you know exactly what to do
That’s why I’m so in love with you
Keep it simple, my love will always be here for you
Sharing your love, sweet love
Just keep on giving me love
Simple pleasures are the best, baby

Будь проще

Магия и любовь совершаются, когда два сердца объединяются в одно
И каким шедевром они будут
Обними меня и не отпускай, просто позволь своим чувствам показать
И, детка, я дам тебе всю любовь, которая тебе нужна

Любить и быть любимым — вот о чем я мечтаю
Потому что простые удовольствия самые лучшие, детка
Потому что ты самый лучший, детка
Дай мне любовь, дай любовь, дорогая
Потому что вы точно знаете, что делать
Вот почему я так влюблен в тебя
Будьте проще, моя любовь всегда будет здесь для вас
Делимся своей любовью, сладкой любовью
Просто продолжай дарить мне любовь
Простые удовольствия самые лучшие, детка