Kasey Chambers – Heaven Or Hell перевод и текст

Pretty little devil with the red dress on
High on the horse until
One of these days you’re gonna have to come
Down from the rollin hill

Довольно маленький дьявол с красным платьем на
Высоко на лошади, пока
На днях тебе придётся приехать
Вниз с холма Роллин

Rich old man no shovel no hoe
Trust in the family name
One of these days you’re gonna have to go
Back to the place you come

Oh oh where do you go
Where do you go when they bid farewell
Oh oh where do you go
Will it be heaven or hell

Hidden little box under the stairs
With a contents made of gold
One of these days your gonna have to give
Back all the things you stole

Clever little liar with a righteous tongue
Reputation to uphold
One of these days you’re gonna have to come
Out of the lies you told

Oh oh where do you go
Where to you go when they bid farewell
Oh oh where do you go
Will it be heaven or hell

Oh oh where do you go
Where to you go when they bid farewell
Oh oh where do you go
Will it be heaven or hell

Never had the moneu fort the things I want
But I’m quick with the sleight of hand

Богатый старик не лопата нет мотыга
Доверься фамилии
На днях тебе придется идти
Вернуться к месту, куда вы пришли

О, о, куда ты идешь
Куда вы идете, когда они прощаются
О, о, куда ты идешь
Будет ли это рай или ад

Скрытая коробочка под лестницей
С содержимым из золота
На днях тебе придется дать
Верни все вещи, которые ты украл

Умный лжец с праведным языком
Репутация отстаивать
На днях тебе придётся приехать
Из лжи вы сказали

О, о, куда ты идешь
Куда вы идете, когда они прощаются
О, о, куда ты идешь
Будет ли это рай или ад

О, о, куда ты идешь
Куда вы идете, когда они прощаются
О, о, куда ты идешь
Будет ли это рай или ад

Никогда не было денег для вещей, которые я хочу
Но я быстр с ловкостью рук

I’m a liar I’m a cheat I’m a fool I’m a wreck
I’m a sinner and I have betrayed
One of these days I’m gonna have to get
Down on my knees and pray

Oh oh where do you go
Where do you do when they bid farewell
Oh oh where do you go
Will it be heaven or hell

Oh oh where do you go
Where do you do when they bid farewell
Oh oh where do you go
Will it be heaven or hell

Oh oh where do you go
Where do you do when they bid farewell
Oh oh where do you go
Will it be heaven or hell

Я лжец, я обманщик, я дурак, я крушение
Я грешник, и я предал
На днях мне придется получить
Вниз на колени и молись

О, о, куда ты идешь
Где вы делаете, когда они прощаются
О, о, куда ты идешь
Будет ли это рай или ад

О, о, куда ты идешь
Где вы делаете, когда они прощаются
О, о, куда ты идешь
Будет ли это рай или ад

О, о, куда ты идешь
Где вы делаете, когда они прощаются
О, о, куда ты идешь
Будет ли это рай или ад