Kate Havnevik – Castaway перевод и текст
Текст:
From home here to nowhere
Your heart never planned
To end all emotion
Face down in the sand
Перевод:
Из дома в никуда
Ваше сердце никогда не планировалось
Чтобы положить конец всем эмоциям
Лицом вниз в песке
?
beauty
The wings, they rip away
And to little story
You play out for the end
You were cast away
You’re a castaway
You’re too far out, too far gone
You’ve been cast away
Tongue tied and broken
You’re choking on a pearl
Could nature be joking
To so condense your world
A dream, you have sunk
In a saltwater bed
And we who still love you
Must give you up for dead
You were cast away
You’re a castaway
You’re too far out, too far gone
You’ve been cast away
When did you stop loving me?
Where did you leave me?
?
красота
Крылья отрывают
И к маленькой истории
Вы играете до конца
Вы были изгнаны
Ты убегающий
Ты слишком далеко, слишком далеко ушел
Вы были изгнаны
Язык связан и сломан
Ты задыхаешься от жемчуга
Может ли природа шутить
Чтобы так сжать свой мир
Мечта, ты утонул
В соленой постели
И мы, кто все еще любит тебя
Должен отдать тебя за мертвых
Вы были изгнаны
Ты убегающий
Ты слишком далеко, слишком далеко ушел
Вы были изгнаны
Когда ты перестал любить меня?
Где ты меня оставил?
