Kate Havnevik – So:Lo перевод и текст

Текст:

I know it’s late but I wanted to call
No, everything is fine
There’s nothing wrong
Just needed to talk

Перевод:

Я знаю, что уже поздно, но я хотел позвонить
да нет все хорошо
Там нет ничего плохого
Просто нужно поговорить

I hoped you would answer this time

‘Cos I’m so:lo
Everyone’s speeding
But I’m still going slow
And I’m so:lo
Everyone glows
I see love affairs
Everywhere
But no one will do
But you

If we could speak
We could have a good row
Which of course I’d win
What I mean is I’m missing you now
This freedom is wasted on me

‘Cos I’m so:lo
Everyone’s speeding
But I’m still going slow
And I’m so:lo
Everyone glows
I see love affairs
Everywhere
But no one will do
But you

‘Cos I’m so:lo
Everyone’s speeding

Я надеялся, что вы ответите на этот раз

Потому что я так: вот
Все ускоряются
Но я все еще иду медленно
И я такой: вот
Все светятся
Я вижу любовные отношения
Где угодно
Но никто не сделает
Но ты

Если бы мы могли говорить
Мы могли бы провести хороший скандал
Что, конечно, я бы выиграл
Что я имею в виду, я скучаю по тебе сейчас
Эта свобода тратится впустую на меня

Потому что я так: вот
Все ускоряются

But I’m still going slow
And I’m so:lo
Everyone glows
I see love affairs
Everywhere
But no one will do
But you

Но я все еще иду медленно
И я такой: вот
Все светятся
Я вижу любовные отношения
Где угодно
Но никто не сделает
Но ты