Kate Havnevik – Still We Shine перевод и текст

All shall and clear
You’re so young
Old boots dark here
You shield your eyes from the sun

Все должно и ясно
Вы так молоды
Старые сапоги темные здесь
Вы защищаете свои глаза от солнца

And still we shine
But only I can see
How you glow
Great love downlights
That will illuminate you and I

I watch your lips
They speak for me
Your hands are marked
Catching the lost all the time

And still we shine
But only you can see
How I glow
Great love downlights
That will illuminate you and I

I watch you now
Still so young
Trees once so slight
Now wandering to the sky

And still we shine
But only I can see
How you glow
Great love downlights
That will illuminate you and I

And still we shine
But only you can see
How I glow

И все же мы сияем
Но только я могу видеть
Как ты светишься
Большая любовь светильники
Это осветит тебя и меня

Я смотрю твои губы
Они говорят за меня
Ваши руки отмечены
Поймать потерянных все время

И все же мы сияем
Но только ты можешь видеть
Как я светиться
Большая любовь светильники
Это осветит тебя и меня

Я смотрю сейчас
Еще такой молодой
Деревья когда-то так мало
Сейчас бродя в небо

И все же мы сияем
Но только я могу видеть
Как ты светишься
Большая любовь светильники
Это осветит тебя и меня

И все же мы сияем
Но только ты можешь видеть
Как я светиться