Kate Nash – Kiss That Grrrl перевод и текст

That girl is giving you the eye
And I and I and I don’t like it how she makes you laugh so much
How when you’re talking, that you touch
She’s instantly more pretty and more interesting than me

Эта девушка дает вам глаз
И мне, и мне, и мне не нравится, как она заставляет тебя так смеяться
Как, когда вы говорите, что вы касаетесь
Она мгновенно красивее и интереснее меня

Kiss that Grrrl and I will shrink up
And I will die and I will think up
1, 000 ways that I can hurt you and
You will never touch my hand!
Kiss that Grrrl and I will shrink up
And I will die and I will think up
1, 000 ways that I can hurt you and
You will never touch my hand!

Tonnight we have not got on well
I know I have given you hell
I wish we should have stayed at home
Cause now I’m standing on my own
And you are having a nice time
With a girl I really don’t like
I know your eyes are just for my but

Kiss that Grrrl and I will shrink up
And I will die and I will think up
1, 000 ways that I can hurt you and
You will never touch my hand!
Kiss that Grrrl and I will shrink up
And I will die and I will think up

Поцелуй, что Grrrl и я сожмусь
И я умру и придумаю
1 000 способов, которыми я могу навредить вам и
Ты никогда не дотронешься до моей руки!
Поцелуй, что Grrrl и я сожмусь
И я умру и придумаю
1 000 способов, которыми я могу навредить вам и
Ты никогда не дотронешься до моей руки!

Сегодня ночью мы не ладили
Я знаю, что дал тебе ад
Я хотел бы, чтобы мы остались дома
Потому что теперь я стою один
И ты хорошо проводишь время
С девушкой мне очень не нравится
Я знаю, что твои глаза только для меня, но

Поцелуй, что Grrrl и я сожмусь
И я умру и придумаю
1 000 способов, которыми я могу навредить вам и
Ты никогда не дотронешься до моей руки!
Поцелуй, что Grrrl и я сожмусь
И я умру и придумаю

Baby please don’t break my heart
Cause you are the only one I love
I’ll be by your side till the very end
Cause you’re my only friend!

Kiss that Grrrl and I will shrink up
And I will die and I will think up
1, 000 ways that I can hurt you and
You will never touch my hand!

Kiss that Grrrl and I will shrink up
And I will die and I will think up
1, 000 ways that I can hurt you and
You will never touch my hand!

Детка, пожалуйста, не разбивай мое сердце
Потому что ты единственный, кого я люблю
Я буду на твоей стороне до самого конца
Потому что ты мой единственный друг!

Поцелуй, что Grrrl и я сожмусь
И я умру и придумаю
1 000 способов, которыми я могу навредить вам и
Ты никогда не дотронешься до моей руки!

Поцелуй, что Grrrl и я сожмусь
И я умру и придумаю
1 000 способов, которыми я могу навредить вам и
Ты никогда не дотронешься до моей руки!