Kate Voegele – Where The Sidewalk Cracks перевод и текст

I stood here on this same old ground one year ago
And now standing here at the edge of the woods, I’m all alone
Don’t tell me I’m your shooting star
‘Cause you’re not here and the distance is too far

Я стоял здесь на этой же старой земле год назад
И теперь, стоя здесь, на краю леса, я совсем один
Не говори мне, что я твоя падающая звезда
Потому что ты не здесь, а расстояние слишком далеко

I’ve wasted time here
I searched the station
But by estimation you left hours ago
Well, don’t come home, ’cause

Falling once, it showed me the place
Where the sidewalk cracks
And now I look before I leap
And calling out my name isn’t gonna bring me back
Sometimes just being blind for awhile will teach you to see

The sky’s the limit
It’s funny how I flew the day you left
You say you made that big mistake again
I’ve got no sympathy for that
Well, soon I’ll find my shooting star

So you can show your chances to the door
You’ve wasted my time
My eyes are straightforward
And you don’t have me cornered anymore
No, no, ’cause

Falling once, it showed me the place
Where the sidewalk cracks
And now I look before I leap
And calling out my name isn’t gonna bring me back
Sometimes just being blind for awhile will teach you to see

Falling for you one time
And crawling on a thin line

Я потерял время здесь
Я обыскал станцию
Но по оценкам ты ушел несколько часов назад
Ну, не приходи домой, потому что

Упав однажды, он показал мне место
Где тротуар трескается
А теперь я смотрю, прежде чем прыгать
И взывая мое имя не вернет меня
Иногда просто быть слепым на некоторое время научит вас видеть

Небо это предел
Забавно, как я летел в тот день, когда ты ушел
Вы говорите, что сделали эту большую ошибку снова
У меня нет сочувствия к этому
Ну, скоро я найду свою падающую звезду

Таким образом, вы можете показать свои шансы на дверь
Вы потратили впустую мое время
Мои глаза прямые
И ты больше не загоняешь меня в угол
Нет, нет, потому что

Упав однажды, он показал мне место
Где тротуар трескается
А теперь я смотрю, прежде чем прыгать
И взывая мое имя не вернет меня
Иногда просто быть слепым на некоторое время научит вас видеть

Влюбиться в тебя один раз
И ползет по тонкой линии

Falling once, it showed me the place
Where the sidewalk cracks
And now I look before I leap
And calling out my name isn’t gonna bring me back
Sometimes just being blind for awhile will teach you to see
Sometimes just being blind for awhile will teach you to see

Упав однажды, он показал мне место
Где тротуар трескается
А теперь я смотрю, прежде чем прыгать
И взывая мое имя не вернет меня
Иногда просто быть слепым на некоторое время научит вас видеть
Иногда просто быть слепым на некоторое время научит вас видеть