Katelyn Tarver – Cynical перевод и текст

I don’t know when I got scared
Scared of my imagination
Used to see beautiful things
Now I got this sick fixation

Я не знаю когда мне стало страшно
Боится моего воображения
Раньше видел красивые вещи
Теперь я получил эту больную фиксацию

I’m playing out every single fear I’ve ever had
Scrolling through the pictures, seeing all I don’t have
Believing every negative feeling is a fact
I don’t wanna get used to that

Why do I beat myself up and tear myself down?
I’m so good at being critical
I guess I’ll learn it’s hard to get hurt
When you’re good at being cynical

I’m jealous of when I was young
And everything was right there waiting
Wanted the sky, aimed so high
Instead of lowering my expectations

I don’t know how else to keep my feet on the ground
And stop the voices in my head from getting too loud
I think I’m realizing no one figures it out
And I gotta get used to that

Why do I beat myself up and tear myself down?
I’m so good at being critical
I guess I’ll learn it’s hard to get hurt
When you’re good at being cynical

If I hope and it doesn’t work, then
I know, it’s gonna hurt, so I’ll
Make a joke, act like nothing wrong
And put another layer of armor on

(Why do I beat myself up and tear myself down?)

Why do I beat myself up and tear myself down?

Я разыгрываю каждый страх, который у меня когда-либо был
Прокручивая картинки, видя всё, чего у меня нет
Верить в каждое негативное чувство – это факт
Я не хочу привыкать к этому

Почему я бью себя и слезу с себя?
Я так хорош в критике
Я думаю, я узнаю, что трудно получить травму
Когда ты хорош в циничности

Я завидую, когда я был молодым
И все тут же ждали
Разыскивается небо, нацелено так высоко
Вместо того, чтобы понижать мои ожидания

Я не знаю, как еще удержаться на ногах
И не позволяй голосам в моей голове становиться слишком громкими
Я думаю, что я понимаю, никто не понимает это
И я должен привыкнуть к этому

Почему я бью себя и слезу с себя?
Я так хорош в критике
Я думаю, я узнаю, что трудно получить травму
Когда ты хорош в циничности

Если я надеюсь, и это не сработает, то
Я знаю, это будет больно, поэтому я буду
Шутить, вести себя как ничего плохого
И положить еще один слой брони на

(Почему я бью себя и слезу?)

Почему я бью себя и слезу с себя?