Katelyn Tarver – Is It Me Is It You перевод и текст
Текст:
I remember the day we first met
I fell so fast
You made me feel like there was hope again
Everything came so easily
Перевод:
Я помню день, когда мы впервые встретились
Я так быстро упал
Вы заставили меня чувствовать, что снова была надежда
Все так легко
Had me going crazy spinning round and around
And suddenly the fall stopped raining everyday
Now I’m all confused I really hate feeling this way
Is it me is it you
Who I am, what you do
Maybe I’m not sure but I’m so into you
How I wish you could see
Just how great things could be
Is it me, is it you
I finally heard from you again
It’s been a while
And I feel you’re pulling me back in
You said that you’ve been missing me and
I fall again so easily
Today I’m all you need
But then tomorrow comes and it’s like you don’t even know my name
I try to play it cool but boy you’re driving me insane
Is it me is it you
Who I am, what you do
Maybe I’m not sure but I’m so into you
How I wish you could see
Just how great things could be
Is it me, is it you
Even though you make me crazy
I still can’t shake this feeling
Если бы я сходил с ума, кружась
И вдруг осень перестала идти дождь каждый день
Теперь я все в замешательстве, я действительно ненавижу чувствовать себя таким образом
Это я это ты
Кто я, чем занимаешься
Может быть, я не уверен, но я так в тебя
Как бы я хотел, чтобы вы могли видеть
Как великие вещи могут быть
Это я, это ты
Я наконец услышал от вас снова
Прошло много времени
И я чувствую, что ты втягиваешь меня обратно
Вы сказали, что скучали по мне и
Я падаю снова так легко
Сегодня я все что тебе нужно
Но потом наступает завтра, и ты как будто даже не знаешь моего имени
Я стараюсь играть круто, но, парень, ты сводишь меня с ума
Это я это ты
Кто я, чем занимаешься
Может быть, я не уверен, но я так в тебя
Как бы я хотел, чтобы вы могли видеть
Как великие вещи могут быть
Это я, это ты
Даже если ты сводишь меня с ума
Я до сих пор не могу избавиться от этого чувства
Is it me is it you
Will I ever know the truth
And just when I let you go
You say hello
Is it me is it you
Who I am, what you do
Maybe I’m not sure but I’m so into you
How I wish you could see
Just how great things could be
Is it me, is it you
Is it me is it you
Who I am, what you do
Maybe I’m not sure but I’m so into you
How I wish you could see
Just how great things could be
Is it me, is it you
Это я это ты
Узнаю ли я когда-нибудь правду
И только когда я отпущу тебя
Ты говоришь привет
Это я это ты
Кто я, чем занимаешься
Может быть, я не уверен, но я так в тебя
Как бы я хотел, чтобы вы могли видеть
Как великие вещи могут быть
Это я, это ты
Это я это ты
Кто я, чем занимаешься
Может быть, я не уверен, но я так в тебя
Как бы я хотел, чтобы вы могли видеть
Как великие вещи могут быть
Это я, это ты