Katerine Duska – Filthy Finger перевод и текст

I’d love to escape, I know it feels right
I know I’ll lose if I don’t try
Why can’t I try
Leave the lineup and walk right by

Я хотел бы сбежать, я знаю, что это чувствует себя хорошо
Я знаю, что проиграю, если не попробую
Почему я не могу попробовать
Оставьте очередь и идите прямо

All I know is you’ve got me wrapped around your filthy finger
All I want is to cut that thread
With time it gets meaner
It seems I love to linger, yeah, oh

You feel drained, unconscious at times
Unable to put up a fight
‘Cause everything that surrounds you
Constantly blocks your light
You might as well be blind
Your excuse will sure as hell beat mine
Yet nothing is fine
And comfort still remains a lie

All I know is you’ve got me wrapped around your filthy finger
All I want is to cut that thread
With time it gets meaner
It seems I love to linger, yeah, oh, oh

All I know is you’ve got me wrapped in
All I know is you’ve got me wrapped around your filthy finger (Yeah)
All I want is to cut that thread
With time it gets meaner
It seems I love to linger, yeah, oh

Все, что я знаю, это то, что ты обвила меня вокруг своего грязного пальца
Все, что я хочу, это обрезать эту нить
Со временем это становится злее
Кажется, я люблю задерживаться, да, о

Вы чувствуете себя опустошенным, иногда без сознания
Невозможно устроить бой
Потому что все, что тебя окружает
Постоянно блокирует ваш свет
Вы могли бы также быть слепым
Твое оправдание будет точно так же, как мое избиение
Пока ничего не хорошо
И комфорт по-прежнему остается ложью

Все, что я знаю, это то, что ты обвила меня вокруг своего грязного пальца
Все, что я хочу, это обрезать эту нить
Со временем это становится злее
Кажется, я люблю задерживаться, да, о, о

Все, что я знаю, это то, что ты меня завернул
Все, что я знаю, это то, что ты обвила меня вокруг своего грязного пальца (Да)
Все, что я хочу, это обрезать эту нить
Со временем это становится злее
Кажется, я люблю задерживаться, да, о