Katharine McPhee – I Will Be There With You перевод и текст

If you could choose to go anywhere
Just close your eyes and imagine
The world belongs to just you and I if
I could be there with you

Если бы вы могли пойти куда угодно
Просто закрой глаза и представь
Мир принадлежит только вам и мне, если
Я мог бы быть там с тобой

If any road was one we could take
And any place could be ours
We make the choice, we leave here today and
I could be there with you

If I am where you are, nowhere’s too far
So take me with you
All I need is you

We go and when we come back again
Everything seems like it’s new then
On rainy nights, tell me the story
When I was there with you

If I am where you are, nowhere’s too far
So take me with you
All I need is you, yeah

Someday, someway I will be there with you

If you could choose to go anywhere
Just close your eyes and imagine
The world belongs to just you and I if
I could be there with you
I could be there with you
I will be there with you

Если бы любая дорога была одна, мы могли бы взять
И любое место может быть нашим
Мы делаем выбор, мы уезжаем сюда сегодня и
Я мог бы быть там с тобой

Если я там, где ты, нигде не слишком далеко
Так возьми меня с собой
Все что мне нужно это ты

Мы идем и когда мы вернемся снова
Все кажется новым
Дождливыми ночами расскажи мне историю
Когда я был там с тобой

Если я там, где ты, нигде не слишком далеко
Так возьми меня с собой
Все, что мне нужно, это ты, да

Когда-нибудь, так или иначе, я буду там с тобой

Если бы вы могли пойти куда угодно
Просто закрой глаза и представь
Мир принадлежит только вам и мне, если
Я мог бы быть там с тобой
Я мог бы быть там с тобой
Я буду там с тобой