Katharine McPhee – Only One перевод и текст

I remember the moon and the stars in your eyes
I’m dreaming of you and I
One of those reckless nights

I remember the smell of your car

Я помню луну и звезды в твоих глазах
Я мечтаю о тебе и я
Одна из тех безрассудных ночей

Я помню запах твоей машины

How stupid, young, and naive
Thinking these thrills could turn real
I believed
Borrowed time
How could I not see
That although you never leave

That shit don’t work for me

No, I won’t be your lover after midnight
Waiting for you dusk till dawn
Don’t wanna share you
Boy, I double dare you
Tell me I’m the only one

No, I won’t run for cover in the moonlight
I don’t need a part-time love
Don’t wanna share you
No, it’s isn’t fair
I want it all or I want none

Tell me am I the only one
Who wants to be the only one

I got to be the only one you come for
Tell me, am I the only one

Hanging low in the cold afterglow of goodbye
So cruel, you cut me down

Как глупо, молодой и наивный
Думая, что эти острые ощущения могут стать реальными
я верил
Одолженное время
Как я мог не видеть
Это, хотя вы никогда не уходите

Это дерьмо не работает для меня

Нет, я не буду твоим любовником после полуночи
В ожидании заката до рассвета
Не хочу делиться с тобой
Мальчик, я дважды смею тебя
Скажи мне, что я единственный

Нет, я не буду бегать за укрытием в лунном свете
Мне не нужна любовь с частичной занятостью
Не хочу делиться с тобой
Нет, это нечестно
Я хочу все это или я не хочу никого

Скажи мне, я один
Кто хочет быть единственным

Я должен быть единственным, к кому ты пришел
Скажи мне, я один

Висеть низко в холодное послесвечение до свидания
Так жестоко, ты меня вырубил

Bid adieu
Hope you found love anew
What a lover really can make you see
What your love did to me

Time moved slow
Still I find my peace
Just as your name stopped invading my dreams
There you stood, a ghost on my street
And you said I smell so sweet

Well, you look like shit to me

No, I won’t be your lover after midnight
Waiting for you dusk till dawn
Don’t wanna share you
Boy, I double dare you
Tell me I’m the only one

No, I won’t run for cover in the moonlight
I don’t need a part-time love
Don’t wanna share you
No, it’s isn’t fair
I want it all or I want none

Tell me am I the only one
Who wants to be the only one

I got to be the only one you come for
Tell me, am I the only one

Am I the only one (Hey, hey, hey, oh)
Am I the only one (Hey, hey, hey, oh)
Am I the only one (Hey, hey, hey, oh)
Am I the only one (Hey, hey, hey, oh)

That shit don’t work for me

No, I won’t be your lover after midnight
Waiting for you dusk till dawn
Don’t wanna share you
Boy, I double dare you
Tell me I’m the only one

No, I won’t run for cover in the moonlight
I don’t need a part-time love
Don’t wanna share you
No, it’s isn’t fair
I want it all or I want none

Tell me am I the only one
Who wants to be the only one

I got to be the only one you come for
Tell me, am I the only one

Заявка на объявление
Надеюсь, ты нашел любовь заново
Что любовник действительно может заставить вас увидеть
Что твоя любовь сделала со мной

Время двигалось медленно
Тем не менее я нахожу свой покой
Как только твое имя перестало вторгаться в мои мечты
Там ты стоял, призрак на моей улице
И ты сказал, что я пахну так сладко

Ну, ты выглядишь как дерьмо для меня

Нет, я не буду твоим любовником после полуночи
В ожидании заката до рассвета
Не хочу делиться с тобой
Мальчик, я дважды смею тебя
Скажи мне, что я единственный

Нет, я не буду бегать за укрытием в лунном свете
Мне не нужна любовь с частичной занятостью
Не хочу делиться с тобой
Нет, это нечестно
Я хочу все это или я не хочу никого

Скажи мне, я один
Кто хочет быть единственным

Я должен быть единственным, к кому ты пришел
Скажи мне, я один

Я единственный (Эй, эй, эй, о)
Я единственный (Эй, эй, эй, о)
Я единственный (Эй, эй, эй, о)
Я единственный (Эй, эй, эй, о)

Это дерьмо не работает для меня
Нет, я не буду твоим любовником после полуночи
В ожидании заката до рассвета
Не хочу делиться с тобой
Мальчик, я дважды смею тебя
Скажи мне, что я единственный

Нет, я не буду бегать за укрытием в лунном свете
Мне не нужна любовь с частичной занятостью
Не хочу делиться с тобой
Нет, это нечестно
Я хочу все это или я не хочу никого

Скажи мне, я один
Кто хочет быть единственным

Я должен быть единственным, к кому ты пришел
Скажи мне, я один