Katharine McPhee – Over It перевод и текст
Текст:
I’m over your lies,
and I’m over your games.
I’m over you asking me,
when you know I’m not okay.
Перевод:
Я за твою ложь,
и я закончил твои игры.
Я прошу тебя,
когда ты знаешь, что я не в порядке.
and I pick up the phone.
And though you’ve been telling me,
I know you’re not alone.
oh..
That’s why
(your eyes)
I’m over it
(your smile)
I’m over it
(realize)
I’m over it
I’m over it
I’m over..
Wanting you,
to be wanting me.
No that ain’t no way to be.
How I feel, read my lips,
because I’m so over..
Moving on, it’s my time,
you never were a friend of mine.
Hurt at first, a little bit,
but now I’m so over.
I’m so over it..
I’m over your hands,
and I’m over your mouth.
и я поднимаю трубку
И хотя ты говорил мне,
Я знаю, что ты не одинок.
ой..
Поэтому
(твои глаза)
с меня хватит
(твоя улыбка)
с меня хватит
(понимать)
с меня хватит
с меня хватит
Я сваливаю..
Желая тебя,
хотеть меня.
Нет, это не так.
Как я себя чувствую, читаю по губам,
потому что я так кончил ..
Двигаясь дальше, это мое время,
ты никогда не был моим другом
Сначала больно, немного,
но теперь я так закончился.
Я так над этим ..
Я над твоими руками,
и я над твоим ртом
and fill me with self-doubt.
oh..
That’s why,
(your words)
I’m over it
(so sure)
I’m over it
(I’m not your girl)
I’m over it
I’m over it
I’m over…
Wanting you,
to be wanting me.
No that ain’t no way to be.
How I feel, read my lips,
because I’m so over..
Moving on, it’s my time,
you never were a friend of mine.
Hurt at first, a little bit,
but now I’m so over.
I’m so over it..
Don’t call,
don’t come by,
ain’t no use,
don’t ask me why,
you’ll never change,
there’ll be no more crying in the rain.
Wanting you,
to be wanting me.
No that ain’t no way to be.
How I feel, read my lips,
because I’m so over..
Moving on, it’s my time,
you never were a friend of mine.
Hurt at first, a little bit,
but now I’m so over.
I’m so over it..
I’m so over it….
I’m over it….
Wanting you,
to be wanting me.
No that ain’t no way to be.
How I feel, read my lips,
because I’m so over..
Moving on, it’s my time,
you never were a friend of mine.
Hurt at first, a little bit,
but now I’m so over.
I’m so over it..
и наполни меня неуверенностью в себе.
ой..
Поэтому,
(Ваши слова)
с меня хватит
(так уверен)
с меня хватит
(Я не твоя девушка)
с меня хватит
с меня хватит
Я сваливаю…
Желая тебя,
хотеть меня.
Нет, это не так.
Как я себя чувствую, читаю по губам,
потому что я так кончил ..
Двигаясь дальше, это мое время,
ты никогда не был моим другом
Сначала больно, немного,
но теперь я так закончился.
Я так над этим ..
Не звони,
не проходи мимо,
бесполезно,
не спрашивай меня почему,
ты никогда не изменишься,
больше не будет плакать под дождем.
Желая тебя,
хотеть меня.
Нет, это не так.
Как я себя чувствую, читаю по губам,
потому что я так кончил ..
Двигаясь дальше, это мое время,
ты никогда не был моим другом
Сначала больно, немного,
но теперь я так закончился.
Я так над этим ..
Я так над этим ….
С меня хватит….
Желая тебя,
хотеть меня.
Нет, это не так.
Как я себя чувствую, читаю по губам,
потому что я так кончил ..
Двигаясь дальше, это мое время,
ты никогда не был моим другом
Сначала больно, немного,
но теперь я так закончился.
Я так над этим ..