Katherine Ho – Bellyaches перевод и текст

Some days I finally love the person that I’m
Growing up to be
But just when I finally find my footing
I fall down so suddenly

Иногда я, наконец, люблю человека, которого я
Расти, чтобы быть
Но только когда я наконец-то нашел свою опору
Я падаю так внезапно

Some days I feel like everybody but
Me is in the know
Like I’m the only one who doesn’t get the
Inside joke

But you have this way
Of making me believe
That maybe I belong
Maybe I was wrong

In a world full of heartbreak
Your laugh makes me feel less alone
Bellyaches in the best way
When we’re laughing the whole way home
They are the best medication
For headaches from fake conversation
Bellyaches in the best way
When we’re laughing the whole way home

Some days I finally start to feel like
I’m actually kinda cool
Funny how nothing and everything has changed since I’ve been
Hanging out with you

Cause you have this way
Of making me believe
Maybe I belong
Maybe I was wrong

In a world full of heartbreak
Your laugh makes me feel less alone

Иногда я чувствую себя как все, но
Я в курсе
Как будто я единственный, кто не получает
Внутренняя шутка

Но у вас есть этот путь
Заставлять меня верить
Может быть, я принадлежу
Может я ошибся

В мире, полном горя
Твой смех заставляет меня чувствовать себя менее одиноким
Bellyaches в лучшем виде
Когда мы смеемся всю дорогу домой
Они лучшие лекарства
Для головных болей от поддельного разговора
Bellyaches в лучшем виде
Когда мы смеемся всю дорогу домой

В некоторые дни я, наконец, начинаю чувствовать
Я на самом деле круто
Забавно, как ничего и все изменилось с тех пор, как я
Тусоваться с тобой

Потому что у вас есть этот путь
Заставлять меня верить
Может быть, я принадлежу
Может я ошибся

В мире, полном горя
Твой смех заставляет меня чувствовать себя менее одиноким

It’s a priceless kind of comfort
That somebody gets my humor

In a world full of heartbreak
Your laugh makes me feel less alone
Bellyaches in the best way
When we’re laughing the whole way home
Fears fade and time is frozen
Everything makes sense for a moment, like
I can handle the heartbreak
Cause I don’t have to do it alone

Это бесценный комфорт
Что кто-то получает мой юмор

В мире, полном горя
Твой смех заставляет меня чувствовать себя менее одиноким
Bellyaches в лучшем виде
Когда мы смеемся всю дорогу домой
Страхи исчезают, а время застыло
Все имеет смысл на мгновение, как
Я могу справиться с горем
Потому что я не должен делать это один