Katie Armiger – Something Better перевод и текст

Have you ever been in a dream
And you just didn’t wanna wake up?
You saw a brand new paradise
Or were about to fall in love.

Вы когда-нибудь были во сне
И ты просто не хотел просыпаться?
Вы видели новый рай
Или собирались влюбиться.

There’s always something better on the other side
Of those fields of gold and daffodils and a bluer sky.
I can see it sometimes,
Then I go back to my life.

Have you ever been in a car,
Stopped at a red light?
See the man of your dreams
And it was love at first sight.
He smiles at you and you smile back,
And it’s a beautiful thing.
You think that he could be the one,
Then the light turns green.

There’s always something better on the other side
Of those fields of gold and daffodils and a bluer sky.
I can see it sometimes.

Close your eyes,
What do you see?
Just believe
And there will always be..

Something better on the other side.
Of those fields of gold and daffodils and a bluer sky.
I can see it sometimes

Там всегда что-то лучше с другой стороны
Из тех полей золота и нарциссов и синее небо.
Я иногда вижу это,
Тогда я возвращаюсь к своей жизни.

Вы когда-нибудь были в машине,
Остановился на красный свет?
Увидеть мужчину своей мечты
И это была любовь с первого взгляда.
Он улыбается тебе, а ты улыбаешься в ответ,
И это прекрасная вещь.
Вы думаете, что он мог быть тем,
Затем свет становится зеленым.

Там всегда что-то лучше с другой стороны
Из тех полей золота и нарциссов и синее небо.
Я вижу это иногда.

Закрой глаза,
Что ты видишь?
Просто поверь
И всегда будет ..

Что-то лучше с другой стороны.
Из тех полей золота и нарциссов и синее небо.
Иногда вижу