Katie Armiger – Stealing Hearts перевод и текст
Текст:
You’ve been warned about me,
Don’t try to get too close.
I know you want to chain me down but,
I’ll leave you with my ghost.
Перевод:
Вы были предупреждены обо мне,
Не пытайтесь подобраться слишком близко.
Я знаю, что ты хочешь приковать меня, но,
Я оставлю тебя с моим призраком.
I took your ’69 Cadillac, parked it down by the creek
Just the second I’m certain that you’re fallin’ for me.
I’m gonna drive away,
I can’t stay, I can’t stay.
And if your bank account is empty and your savings are gone
Boy, don’t feel like you’re a fool because you weren’t the first one.
You never had a breath from the start
Because I’m taking names and stealing hearts.
I’ve broken hearts in Texas,
And up in Tennessee.
I guess I do feel kinda bad but,
These boys make it so easy.
They leave their credit cards out and them keys laying ’round
When you’re thinkin’ that I’m settled boy, I’m ditchin’ this town.
I’m gonna drive away,
I can’t stay, I can’t stay.
And if your bank account is empty and your savings are gone
Boy, don’t feel like you’re a fool because you weren’t the first one.
You never had a breath from the start
Because I’m taking names and stealing hearts.
I’m not lookin’ for trouble, I’m just tryin’ to get by
But if you come in my way, I’m gonna drain you dry.
I’m gonna drive away,
I can’t stay, I can’t stay.
And if your bank account is empty and your savings are gone
Boy, don’t feel like you’re a fool because you weren’t the first one.
Я взял твой Кадиллак 69 года, припарковал его у ручья
Как раз в секунду я уверен, что ты влюбился в меня.
Я уеду,
Я не могу остаться, я не могу остаться.
И если ваш банковский счет пуст и ваши сбережения ушли
Мальчик, не чувствуй, что ты дурак, потому что ты не первый.
Вы никогда не дышали с самого начала
Потому что я беру имена и краду сердца.
Я разбил сердца в Техасе,
И в Теннесси.
Я чувствую себя немного плохо, но
Эти мальчики делают это так легко.
Они оставляют свои кредитные карты, а ключи лежат вокруг
Когда ты думаешь, что я осел, мальчик, я бросаю этот город.
Я уеду,
Я не могу остаться, я не могу остаться.
И если ваш банковский счет пуст и ваши сбережения ушли
Мальчик, не чувствуй, что ты дурак, потому что ты не первый.
Вы никогда не дышали с самого начала
Потому что я беру имена и краду сердца.
Я не ищу неприятностей, я просто пытаюсь пройти
Но если вы встанете у меня на пути, я вас высохну.
Я уеду,
Я не могу остаться, я не могу остаться.
И если ваш банковский счет пуст и ваши сбережения ушли
Мальчик, не чувствуй, что ты дурак, потому что ты не первый.
Because I’m taking names and stealing hearts,
I’m taking names and stealing hearts.
Потому что я беру имена и краду сердца,
Я беру имена и краду сердца.