Katie Costello – Congratulations перевод и текст
Текст:
The boy in the gown today became a man
His future’s oh-so-bright, at least it looks like
The pretty girl holds her picture in hand
Gives it to the man as she recites her lines
Перевод:
Мальчик в платье сегодня стал мужчиной
Его будущее очень светлое, по крайней мере, похоже
Красивая девушка держит свою фотографию в руке
Дает это мужчине, когда она читает свои строки
Why does there exist a need to be somebody do something
Whose origins are from that box we all know too well?
What I need is to be okay with being nobody knowing it’d be alright
What made us think that being happy came from a piece of paper that said Congratulations, Congratulations
The man in the green wears a name tag
Out of fear they’ll mispronounce «Larry»
The woman in the fur coat wears her lipstick strong
Mascara stained eyes hidden
Why does there exist a need to be somebody do something
Whose origins are from that box we all know too well?
What I need is to be okay with being nobody knowing it’d be alright
What made us think that being happy came from a piece of paper that said Congratulations, Congratulations
Being happy doesn’t mean being somebody
Take away the impulse to have our portrait framed
Might as well just sign me up for a fancy tomb
With my name engraved, my name engraved
What I need is to be okay with being nobody knowing it’d be alright
What made us think that being happy came from a piece of paper that said Congratulations, Congratulations
What I need is to be okay with being nobody knowing it’d be alright
What made us think that being happy came from a piece of paper that said Congratulations, Congratulations
Почему существует необходимость, чтобы кто-то что-то делал
Чье происхождение из той коробки, которую мы все слишком хорошо знаем?
Что мне нужно, так это быть в порядке, когда никто не знает, что все будет в порядке.
Что заставило нас думать, что быть счастливым – это лист бумаги с надписью Поздравления, Поздравления
Человек в зеленом носит имя
Из-за страха они произнесут неверное слово «Ларри»
Женщина в шубе сильно надевает свою помаду
Тушь для глаз запятнанные глаза
Почему существует необходимость, чтобы кто-то что-то делал
Чье происхождение из той коробки, которую мы все слишком хорошо знаем?
Что мне нужно, так это быть в порядке, когда никто не знает, что все будет в порядке.
Что заставило нас думать, что быть счастливым – это лист бумаги с надписью Поздравления, Поздравления
Быть счастливым не значит быть кем-то
Убери импульс, чтобы наш портрет был в рамке
Может быть, просто подпишите меня на причудливую гробницу
С выгравированным моим именем выгравировано мое имя
Что мне нужно, так это быть в порядке, когда никто не знает, что все будет в порядке.
Что заставило нас думать, что быть счастливым – это лист бумаги с надписью Поздравления, Поздравления
Что мне нужно, так это быть в порядке, когда никто не знает, что все будет в порядке.
Что заставило нас думать, что быть счастливым – это лист бумаги с надписью Поздравления, Поздравления