Katie Costello – Kaleidoscope Machine перевод и текст

When the tears begin to flow
Or I stub my pinky toe
I will somehow never be alone
If I’m bitten by a dog

Когда слезы начинают течь
Или я заглушу мой мизинец
Я как-то никогда не буду один
Если меня укусила собака

I’ve got something strange about me
But somehow I know

There’s a song in my mind and a poem in my eyes
My Kaleidoscope Machine knows what’s real
There’s a beat in my heart that sets me apart
From the man in the hat who lives down the street

When my night-light starts to fail
Or the wind attacks my sails
This little thing makes it worth my while
When there’s zombies at my door
I’ll sing out like never before
Oh a happy melody is all I’ll ever need

I’ve got something strange about me
But somehow I know

There’s a song in my mind and a poem in my eyes
My Kaleidoscope Machine knows what’s real
There’s a beat in my heart that sets me apart
From the man in the hat who lives down the street

There’s a song in my mind and a poem in my eyes
My Kaleidoscope Machine knows what’s real
There’s a beat in my heart that sets me apart
From the man in the hat who lives down the street

У меня есть что-то странное во мне
Но как-то я знаю

В моей голове есть песня, а в глазах – стихотворение.
Моя машина калейдоскопа знает, что реально
В моем сердце есть ритм, который выделяет меня
От человека в шляпе, который живет по улице

Когда мой ночник начинает выходить из строя
Или ветер нападает на мои паруса
Эта маленькая вещь стоит того
Когда у моей двери зомби
Я буду петь, как никогда раньше
О, счастливая мелодия – это все, что мне нужно

У меня есть что-то странное во мне
Но как-то я знаю

В моей голове есть песня, а в глазах – стихотворение.
Моя машина калейдоскопа знает, что реально
В моем сердце есть ритм, который выделяет меня
От человека в шляпе, который живет по улице

В моей голове есть песня, а в глазах – стихотворение.
Моя машина калейдоскопа знает, что реально
В моем сердце есть ритм, который выделяет меня
От человека в шляпе, который живет по улице