Katie Herzig – Strangers перевод и текст
Текст:
How do you talk about a feeling
When you don’t know where where it lives inside
How do you talk about a doubt that’s like a shadow-
Chasing away the light?
Перевод:
Как вы говорите о чувстве
Когда ты не знаешь, где он живет внутри
Как вы говорите о сомнении, которое похоже на тень?
Гнать свет?
We want the same thing when we’re happy
We want the same thing when we’re sad
We are not breaking we’re just one step away from
All we ever dreamed we’d have
You used to doubt that you would ever find a real love
Before you knew what it was
I used to think that I knew everything about it
But it was not good enough
We want the same thing when we’re happy
We want the same thing when we’re sad
We are not breaking we’re just one step away from
All we ever dreamed we’d have
All we ever
All we ever
Dreamed we’d have
It’s hard to make it
Until we tear it all down
It’s hard to fake it
Until we tear it all down
Hard to make it
Until we tear it all down
We want the same thing when we’re happy
We want the same thing when we’re sad
We are not breaking we’re just one step away from
All we ever dreamed we’d have
We want the same thing when we’re happy
Мы хотим то же самое, когда мы счастливы
Мы хотим того же, когда нам грустно
Мы не ломаемся, мы всего в одном шаге от
Все, о чем мы мечтали
Раньше ты сомневался, что найдешь настоящую любовь
Прежде чем вы знали, что это было
Раньше я думал, что я все об этом знал
Но это было недостаточно хорошо
Мы хотим то же самое, когда мы счастливы
Мы хотим того же, когда нам грустно
Мы не ломаемся, мы всего в одном шаге от
Все, о чем мы мечтали
Все, что мы когда-либо
Все, что мы когда-либо
Мечтали бы
Это трудно сделать
Пока мы не снесем все это
Подделать его сложно
Пока мы не снесем все это
Трудно сделать это
Пока мы не снесем все это
Мы хотим то же самое, когда мы счастливы
Мы хотим того же, когда нам грустно
Мы не ломаемся, мы всего в одном шаге от
Все, о чем мы мечтали
Мы хотим то же самое, когда мы счастливы
We want the same thing when we’re sad
We are not breaking we’re just one step away from
(It’s hard to make it — Until we tear it all down)
All we ever dreamed we’d have
We want the same thing when we’re happy
(It’s hard to make it — Until we, until we tear it all down)
We want the same thing when we’re sad
We are not breaking we’re just one step away from
(It’s hard to make it — Until we tear it all down)
All we ever dreamed we’d have
Мы хотим того же, когда нам грустно
Мы не ломаемся, мы всего в одном шаге от
(Сложно это сделать – пока мы все не сломаем)
Все, о чем мы мечтали
Мы хотим то же самое, когда мы счастливы
(Сложно это сделать – пока мы, пока мы все не сломаем)
Мы хотим того же, когда нам грустно
Мы не ломаемся, мы всего в одном шаге от
(Сложно это сделать – пока мы все не сломаем)
Все, о чем мы мечтали