Katie Melua – Love Is A Silent Thief перевод и текст

Love is a deep wound,
Love is a sharp knife
Love is a stranger
And love is a black light

Любовь это глубокая рана,
Любовь это острый нож
Любовь это незнакомец
И любовь это черный свет

Love makes you weary
Lovely to last right
Love should be locked up
Love is a parasite

I don’t wanna try and work it out
‘Cause it causes too much grief
It’s gonna tear you up and spit you out
Love is a silent thief

Love is a banquet
Of which we all feared
Hungry for me
There’s never enough to eat

Love causes blindness
Gives you a cold sweat
Love is a language
Without an alphabet

All I know is we can’t live without it
Falling over our feet
Slipping through our fingers as we try to catch
Love is a silent thief

Love is a dry mouth
Begging for water
But there’s only oil
It’s getting harder and harder

Love is a stopwatch
Broken and twisted

Любовь утомляет тебя
Прекрасный, чтобы продлиться прямо
Любовь должна быть заперта
Любовь это паразит

Я не хочу пытаться решить это
Ause Потому что это вызывает слишком много горя
Это тебя разорвет и выплюнет
Любовь это молчаливый вор

Любовь это банкет
Из которых мы все боялись
Голоден для меня
Там никогда не достаточно, чтобы поесть

Любовь вызывает слепоту
Дает вам холодный пот
Любовь это язык
Без алфавита

Все, что я знаю, мы не можем жить без этого
Падение над нашими ногами
Скользя сквозь пальцы, когда мы пытаемся поймать
Любовь это молчаливый вор

Любовь это сухость во рту
Попрошайничество для воды
Но есть только нефть
Становится все сложнее

Любовь это секундомер
Сломан и искривлен

Here I go again for it, for it
That is my belief
My heart is open and I can’t defend it
Love is a silent thief

Здесь я снова за это, за это
Это моя вера
Мое сердце открыто, и я не могу его защитить
Любовь это молчаливый вор