GLyr

Katy B – Broken Record

Исполнители: Katy B
Альбомы: Katy B – Katy B - On A Mission
обложка песни

Katy B – Broken Record перевод и текст

Текст:

I would toss and turn at night with your voice in my head
Like a broken record all the words you say
And when I finally fall asleep
You find your way into my dreams

Перевод:

Я бы бросил и повернулся ночью с твоим голосом в моей голове
Как неработающая запись всех слов, которые вы говорите
И когда я наконец засну
Вы найдете свой путь в мои мечты

But I would never mind, you see
Cause I get to live my fantasy,

Chorus
And I know though we make our mistakes
But you’re holding every breath I take
Feeling this is more than fate
So please don’t let me go my baby

And I know though we make our mistakes
But you’re holding every breath I take
Feeling this is more than fate
So please don’t let me go my baby

I try my best to get away from you so badly
Knowing that I’d give my heart to you so gladly
But then it came reality,
Every word of when she came to me
But now I gave myself to you
I’m so scared of what you’re gonna do

Chorus
And I know though we make our mistakes
But you’re holding every breath I take
Feeling this is more than fate
So please don’t let me go my baby

And I know though we make our mistakes
But you’re holding every breath I take
Feeling this is more than fate
So please don’t let me go my baby

Но я не против, вы видите
Потому что я живу своей фантазией,

Chorus
И я знаю, что мы делаем ошибки
Но ты задерживаешь каждое дыхание, которое я беру
Чувство это больше, чем судьба
Поэтому, пожалуйста, не отпускай меня, мой ребенок

И я знаю, что мы делаем ошибки
Но ты задерживаешь каждое дыхание, которое я беру
Чувство это больше, чем судьба
Поэтому, пожалуйста, не отпускай меня, мой ребенок

Я стараюсь изо всех сил, чтобы убежать от тебя так сильно
Зная, что я с радостью отдам тебе свое сердце
Но потом наступила реальность,
Каждое слово, когда она пришла ко мне
Но теперь я отдалась тебе
Я так боюсь того, что ты собираешься делать

Chorus
И я знаю, что мы делаем ошибки
Но ты задерживаешь каждое дыхание, которое я беру
Чувство это больше, чем судьба
Поэтому, пожалуйста, не отпускай меня, мой ребенок

И я знаю, что мы делаем ошибки
Но ты задерживаешь каждое дыхание, которое я беру
Чувство это больше, чем судьба
Поэтому, пожалуйста, не отпускай меня, мой ребенок

Bridge
Keep your arms exactly where they are
I wanna be here
I wanna feel you
And I keep my thoughts exactly where you are
I wanna be here
I wanna feel you

Like a broken record
Like a broken record
Like a broken record
Like a broken record
Like a broken record

Мост
Держите руки точно там, где они есть
Я хочу быть здесь
я хочу чувствовать тебя
И я сохраняю свои мысли именно там, где ты
Я хочу быть здесь
я хочу чувствовать тебя

Как битая запись
Как битая запись
Как битая запись
Как битая запись
Как битая запись

Альбом

Katy B – Katy B - On A Mission