Katy B – Danger перевод и текст
Текст:
You better think this through, you better take your time
Is that what you really want, giving away what’s mine?
Don’t insult my intelligence, you know I ain’t one of them girls
Who’d turn a blind eye, believe you, better not trip over your words
Перевод:
Вы лучше обдумайте это, вы лучше не торопитесь
Это то, что вы действительно хотите отдать, что мое?
Не оскорбляй мой интеллект, ты же знаешь, я не из тех девушек
Кто бы закрыл глаза, поверь тебе, лучше не запутывайся над своими словами
Danger danger I see the thick black smoke
I see the bright red flame
Burning our love away, ain’t that such a shame, oh
Danger danger I see the bright red fire
I see the thick black cloud
Smoking our love away, I’m about to put it out, oh
It almost makes me smile that you could be so naïve
I know you far too well, so I now know what to believe
You got it twisted here if you think I’m gonna stick around
I’ll be ghost, disappear so fast leaving you to figure it out
Danger danger
I see the thick black smoke
I see the bright red flame
Burning our love away, ain’t that such a shame, oh
Danger danger
I see the bright red fire
I see the thick black cloud
Smoking our love away, I’m about to put it out, oh
Yeah, you pass my love to the left hand side
Smoked it right down to the roach
So I might as well put it out
So I might as well put it out
Yeah, you pass my love to the left hand side
Smoked it right down to the roach
So I might as well put it out
So I might as well put it out
Опасная опасность я вижу густой черный дым
Я вижу ярко-красное пламя
Сжигая нашу любовь прочь, разве не такой позор, о
Опасная опасность я вижу ярко-красный огонь
Я вижу густое черное облако
Курю нашу любовь прочь, я собираюсь потушить, о
Это почти заставляет меня улыбаться, что ты можешь быть таким наивным
Я слишком хорошо тебя знаю, так что теперь я знаю, во что верить
Вы получили это здесь, если вы думаете, что я собираюсь остаться
Я буду призраком, исчезну так быстро, оставив тебя разобраться
Опасная опасность
Я вижу густой черный дым
Я вижу ярко-красное пламя
Сжигая нашу любовь прочь, разве не такой позор, о
Опасная опасность
Я вижу ярко-красный огонь
Я вижу густое черное облако
Курю нашу любовь прочь, я собираюсь потушить, о
Да, ты передаёшь мою любовь левой стороне
Копченый прямо до плотвы
Так что я мог бы с таким же успехом
Так что я мог бы с таким же успехом
Да, ты передаёшь мою любовь левой стороне
Копченый прямо до плотвы
Так что я мог бы с таким же успехом
Так что я мог бы с таким же успехом
Danger danger
I see the thick black smoke
I see the bright red flame
Burning our love away, ain’t that such a shame, oh
Danger danger
I see the bright red fire
I see the thick black cloud
Smoking our love away, I’m about to put it out, oh
Опасная опасность
Я вижу густой черный дым
Я вижу ярко-красное пламя
Сжигая нашу любовь прочь, разве не такой позор, о
Опасная опасность
Я вижу ярко-красный огонь
Я вижу густое черное облако
Курю нашу любовь прочь, я собираюсь потушить, о