Katy McAllister – All Eyes On You перевод и текст
Текст:
You’ve got the money.
You’ve got the clothes.
You think you’ve got it good,
Well do you mind if I impose?
Перевод:
У тебя есть деньги.
У тебя есть одежда.
Вы думаете, у вас это хорошо,
Ну не возражаешь, если я навязываю?
So you can try to prove that you feel fine
Well deep inside, you’re made so thin.
And when you were on the other side
You manipulated life
So you could have your way.
To be so dependent on a man,
Well that’s just so lame.
CHORUS
You’re nothing complex.
Yes I can figure you out.
You’re just jealous.
That’s why you’re out and about.
And it’s sad to see such a beauty turn into ugly
When you open your mouth.
It’s a game,
But you can play it well.
It’s a shame
I will be going to hell for this.
But you can thank me one day; the eyes are on you now.
The eyes are on you now.
Damn that girl is gorgeous,
And what an innocent smile to match.
It’s almost as if that face of makeup was about to
detach. ha.
Girl you’re not so charming, because
Таким образом, вы можете попытаться доказать, что вы чувствуете себя хорошо
Глубоко внутри, ты такой худой.
И когда ты был на другой стороне
Вы манипулировали жизнью
Таким образом, вы могли бы иметь свой путь.
Быть настолько зависимым от мужчины,
Ну, это так глупо.
CHORUS span>
Ты ничего сложного.
Да, я могу понять тебя.
Ты просто завидуешь.
Вот почему вы и о.
И грустно видеть, как такая красота превращается в уродливую
Когда вы открываете рот.
Это игра,
Но вы можете играть в нее хорошо.
Обидно
Я буду идти в ад за это.
Но вы можете поблагодарить меня однажды; глаза сейчас на вас.
Глаза на вас сейчас.
Черт, эта девушка великолепна,
И какая невинная улыбка, чтобы соответствовать.
Это почти как если бы это лицо косметики собиралось
отсоединение. га.
Девушка, ты не такая очаровательная, потому что
I guess you’ve never had to work that hard.
And when I realized you weren’t even worth the stress,
It all blew up in my face, yeah you caused this mess.
And you got me, yeah girl you got me.
But look at you now.
CHORUS
BRIDGE
Flaunt your clothes.
Flaunt your boyfriend.
You’re not so important.
Look at you now.
You’re nothing complex.
Yeah we all figured you out.
You’re just jealous.
And you’re just so insecure.
It’s sad to see such a beauty turn into ugly
When it opens it’s mouth.
It’s a game, it’s a game.
Look at you now. Look at you now.
Isn’t this what you wanted?
The eyes are on you now.
Я думаю, тебе никогда не приходилось так много работать.
И когда я понял, что ты даже не стоил стресса,
Все взорвалось мне в лицо, да, ты вызвал этот беспорядок.
И ты меня, да, девочка, ты меня.
Но посмотри на себя сейчас.
CHORUS span>
МОСТ span>
Афишируйте свою одежду
Щеголять твоим парнем
Ты не так важен.
Посмотри на себя сейчас.
Ты ничего сложного.
Да, мы все поняли тебя.
Ты просто завидуешь.
И ты просто такой неуверенный.
Грустно видеть, как такая красота превращается в уродливую
Когда он открывает рот.
Это игра, это игра.
Посмотри на себя сейчас. Посмотри на себя сейчас.
Разве это не то, что вы хотели?
Глаза на вас сейчас.