Katy McAllister – Jupiter перевод и текст

Your heart is the sun
and the leaves are your soul
blowing, blowing through clouds,
which are really just your dreams at night

Ваше сердце – это солнце
и листья твоя душа
дует, дует сквозь облака,
которые действительно только твои мечты ночью

Chorus
and Jupiter has got nothing on you
the universe does no justice to just what you do to me
it’s like breaking but waking the inside of me
and the milky way is but only a galaxy
shine through me like the moon
baby Jupiter’s got nothing on you

Suddenly I’m lost (ohh) in this dark sky (dark sky)
I’m no longer dreaming of blue skies
I’m wrapped up in the night
it’s like violins play all around
bittersweet twinkling on reality
if I can’t find my way out
I don’t mind, I don’t mind

Chorus
Cause Jupiter has got nothing on you
the universe does no justice to just what you do to me
it’s like breaking but waking the inside of me
and the milky way is but only a galaxy
shine through me like the moon
baby Jupiter’s got nothing on you

Chorus
а у Юпитера ничего нет на тебе
во вселенной нет справедливости по отношению к тому, что ты делаешь со мной
это как разбить, но разбудить внутри меня
и Млечный путь, но только галактика
сиять сквозь меня, как луна
детка Юпитер ничего не имеет на вас

Внезапно я потерялся (ооо) в этом темном небе (темное небо)
Я больше не мечтаю о голубом небе
Я завернут в ночь
это как скрипки играют вокруг
горько-сладкое мерцание реальности
если я не могу найти выход
Я не против, я не против

Chorus
Потому что у Юпитера нет на тебя ничего
во вселенной нет справедливости по отношению к тому, что ты делаешь со мной
это как разбить, но разбудить внутри меня
и Млечный путь, но только галактика
сиять сквозь меня, как луна
детка Юпитер ничего не имеет на вас

Bridge
Lift me up high
let me be with the sky
gracefully rise
slow dancing on Venus
I’ll know your mine
when I’m drifting around the rings of Saturn

Outro
Jupiter, Jupiter, the universe does no justice to just
what you do to me
it’s like breaking me, waking me
and the milky way
is but only a galaxy
shine throgh me like the moon
baby Jupiter’s got nothing
on you
ohh

Мост
Подними меня высоко
позволь мне быть с небом
грациозно подняться
медленные танцы на Венере
Я буду знать твою мою
когда я дрейфую вокруг колец Сатурна

Outro
Юпитер, Юпитер, вселенная не делает справедливости только
что ты делаешь со мной
это как разбить меня, разбудить меня
и млечный путь
это только галактика
свети мне как луна
Малыш Юпитер ничего не получил
на тебе
ооо