Katy McAllister – Resist перевод и текст

Consider me gone by morning
I know what you want so I won’t hang around
As you let me down
I’d consider you wrong but I’m the fool

Считай меня ушедшим к утру
Я знаю, что ты хочешь, поэтому я не буду торчать
Как ты меня подвел
Я бы посчитал тебя неправым, но я дурак

It’s the same routine just a different scene
And I don’t believe your resisting
It’s the same old stunt just a different month
And you know that I still can’t resist
Can’t get over this
I’ll see you around
Next time you let me down
Ohh

I don’t expect a response my darling
After you get what you want so I won’t hang around
For you to let me down
So I’ll put up these walls my darling
And I say that I’m done but you know better now
You still let me down

I don’t see this getting better
Knowing anyway cause I’ve always been in way too deep
And you know me better
I’m bad at this whole resisting thing

It’s the same routine just a different scene
And I don’t believe your resisting
It’s the same old stunt just a different month

Это та же рутина, просто другая сцена
И я не верю вашему сопротивлению
Это тот же старый трюк, просто другой месяц
И вы знаете, что я до сих пор не могу устоять
Не могу пройти через это
Увидимся
В следующий раз, когда ты меня подвел
Оо

Я не ожидаю ответа, моя дорогая
После того, как вы получите то, что вы хотите, чтобы я не торчал
Для тебя, чтобы подвести меня
Так что я возьму эти стены, моя дорогая
И я говорю, что я сделал, но теперь вы знаете лучше
Вы все еще подвели меня

Я не вижу, что это становится лучше
Все равно зная, потому что я всегда был слишком глубоко
И ты знаешь меня лучше
Я плохо против всего этого

Это та же рутина, просто другая сцена
И я не верю вашему сопротивлению
Это тот же самый трюк, просто другой месяц

It’s easier to make mistakes
Than to make you stay away
It’s easier for my heart to break
Than to feel without it at all
It’s better to let you be a fake
For one minute, I’ll close my eyes and pretend that I don’t die a little
inside

It’s the same routine just a different scene
And I don’t believe your resisting
It’s the same old stunt just a different month
And you know that I still can’t resist
Can’t get over this
I’ll see you around
Next time you let me down
Ohh
I just can’t resist
Ohh

Проще ошибаться
Чем заставить тебя держаться подальше
Моему сердцу легче разбиться
Чем вообще чувствовать себя без этого
Лучше позволить тебе быть подделкой
На одну минуту я закрою глаза и сделаю вид, что немного не умру
внутри

Это та же рутина, просто другая сцена
И я не верю вашему сопротивлению
Это тот же старый трюк, просто другой месяц
И вы знаете, что я до сих пор не могу устоять
Не могу пройти через это
Увидимся
В следующий раз, когда ты меня подвел
Оо
Я просто не могу устоять
Оо