Katy McAllister – Worth Fighting For перевод и текст

The sky is turning golden now,
Wish you were with me now
My body aches for you
Feels empty since you’ve left

Небо теперь становится золотым,
Жаль, что ты был со мной сейчас
Мое тело болит за тебя
Чувствует себя пустым, так как вы ушли

It’s not that I don’t understand your side
It’s just hard to contemplate why a love this deep goes unanswered
I’m going places in this life
And I want you by my side
Do you remember that night?

As you tell me goodbye,
I see that look in your eyes
I never wanted you to break down
We found a love in this cold world
Isn’t that what life’s about?
We can get away from this town

I know exactly how I hurt you
There’s nothing left but the truth
We can change this life
One step at a time
I know there’s so much more
Isn’t that worth fighting for?
It’s been so long, I’m growing
We’ve lost the only one who could fix me
Now it’s me who’s breaking down
I know you see me broken
But there’s so much unspoken
Please give us hope
Cause I’ll never let you go

Дело не в том, что я не понимаю твою сторону
Просто трудно понять, почему такая глубокая любовь остается без ответа
Я собираюсь места в этой жизни
И я хочу, чтобы ты был на моей стороне
Ты помнишь ту ночь?

Как вы говорите мне до свидания,
Я вижу, что смотреть в твои глаза
Я никогда не хотел, чтобы ты сломался
Мы нашли любовь в этом холодном мире
Разве это не то, о чем жизнь?
Мы можем уйти из этого города

Я точно знаю, как я тебя обидел
Там ничего не осталось, кроме правды
Мы можем изменить эту жизнь
Один шаг за раз
Я знаю, что есть намного больше
Разве это не стоит бороться?
Это было так долго, я расту
Мы потеряли единственного, кто мог бы исправить меня
Теперь это я, кто ломается
Я знаю, ты видишь меня сломленным
Но так много невысказанного
Пожалуйста, дайте нам надежду
Потому что я никогда не отпущу тебя

It’s not that I’m forgiving myself
It’s just I’m going through hell
To try and think of words to save me
It’s not so much that I am missing you
It’s more like I’m so lost without you
I’d give anything for you to just take me

As you tell me goodbye
I see that look in your eyes
I never wanted you to break down
We found a love in this cold world
Isn’t that what life’s about?
We can get away from this town

I know exactly how I hurt you
There’s nothing left but the truth
We can change this life
One step at a time

I know there’s so much more
Isn’t that worth fighting for?

Honestly tell, when you look at me
And don’t remember everything
You’re scared and thats okay
I’ll show you there’s a way
For us to truly be
Something happy

As you tell me goodbye
I see that look in your eyes
I never wanted you to break down
We found a love in this cold world
Isn’t that what life’s about?
We can get away from this town

I know exactly how I hurt you
There’s nothing left but the truth
We can change this life
One step at a time

I know there’s so much more
Isn’t that worth fighting for?

Я не прощаю себя
Просто я иду через ад
Чтобы попытаться придумать слова, чтобы спасти меня
Это не так сильно, что я скучаю по тебе
Это больше похоже на то, что я так потерян без тебя
Я бы отдал все, чтобы ты взял меня

Как вы говорите мне до свидания
Я вижу, что смотреть в твои глаза
Я никогда не хотел, чтобы ты сломался
Мы нашли любовь в этом холодном мире
Разве это не то, о чем жизнь?
Мы можем уйти из этого города

Я точно знаю, как я тебя обидел
Там ничего не осталось, кроме правды
Мы можем изменить эту жизнь
Один шаг за раз

Я знаю, что есть намного больше
Разве это не стоит бороться?

Честно скажи, когда смотришь на меня
И не все помню
Ты напуган и все в порядке
Я покажу тебе, что есть способ
Для нас, чтобы действительно быть
Что-то счастливое

Как вы говорите мне до свидания
Я вижу, что смотреть в твои глаза
Я никогда не хотел, чтобы ты сломался
Мы нашли любовь в этом холодном мире
Разве это не то, о чем жизнь?
Мы можем уйти из этого города

Я точно знаю, как я тебя обидел
Там ничего не осталось, кроме правды
Мы можем изменить эту жизнь
Один шаг за раз

Я знаю, что есть намного больше
Разве это не стоит бороться?