Katy Perry – It’s Okay To Believe перевод и текст

This was big for us
Forever changing you and me
Allow me to be ambiguous
Though I can’t stand ambiguity

Это было большим для нас
Навсегда меня и меня
Позвольте мне быть неоднозначным
Хотя я не могу терпеть двусмысленность

I’ll beat around this burning bush
Trying to put the fire out
When all the shoving came to push
The words just stayed stuck in my mouth

‘Cause it’s okay to believe in something
It’s alright to live your live for someone
Ba da da dum
It’s okay to believe in something
It’s alright to live your live for someone, yeah
Ba da da dum

So we might lose
But I’m glad I didn’t leave
I wear my soul on my shoes
If not my heart upon my sleeve

If I’m not allowed to speak aloud
Of what you really mean to me
Then’ll type it bold when I spell it out
I T S L O V E

‘Cause it’s okay to believe in something
It’s alright to live your live for someone, yeah
Ba da da dum, oh, oh, oh
It’s okay to believe in something
It’s alright to live your life for someone, yeah
Ba da da dum, oh

So why do I hesitate for my cocoon to break?
Second guess every move that I make

Я буду бить вокруг этого горящего куста
Пытаясь потушить огонь
Когда все толчки пришли, чтобы подтолкнуть
Слова просто застряли у меня во рту

Потому что можно верить во что-то
Это нормально жить для кого-то
Ба да да дум
Можно верить во что-то
Это нормально жить для кого-то, да
Ба да да дум

Так что мы можем проиграть
Но я рад, что я не ушел
Я ношу свою душу на моей обуви
Если бы не мое сердце на моем рукаве

Если мне не позволено говорить вслух
Что ты на самом деле значишь для меня
Тогда наберу жирный шрифт
ЭТО ЛЮБОВЬ

Потому что можно верить во что-то
Это нормально жить для кого-то, да
Ба да да дум, о, о, о, о
Можно верить во что-то
Это нормально жить своей жизнью для кого-то, да
Ба да да дум, о

Так почему же я не решаюсь сломать мой кокон?
Во-вторых, угадай каждое движение, которое я делаю

This was big for us
Changing you and me

‘Cause it’s okay to believe in something
It’s alright to live your live for someone, yeah
Oh, oh yeah
Oh, it’s okay to believe in something
It’s alright to live your live for someone, yeah
Ba da da dum

Oh, somebody tell me
It’s okay to believe in something
It’s alright to live your life for someone, yeah
Ba da da dum

Stand up for what you believe in
Take pride for who you are
Yeah, yeah, oh yeah

Stand up for what you believe in
Take pride for who you are
Yeah, yeah

Stand up for what you believe in
Take pride for who you are
Yeah, yeah

Это было большим для нас
Меняем тебя и меня

Потому что можно верить во что-то
Это нормально жить для кого-то, да
Ах да
О, это нормально, что-то верить
Это нормально жить для кого-то, да
Ба да да дум

О, кто-нибудь скажи мне
Можно верить во что-то
Это нормально жить своей жизнью для кого-то, да
Ба да да дум

Отстаивай то, во что веришь
Гордитесь тем, кто вы есть
Да, да, о да

Отстаивай то, во что веришь
Гордитесь тем, кто вы есть
Ага-ага

Отстаивай то, во что веришь
Гордись тем, кто ты есть
Ага-ага