Katy Rose – All Silver Rusts перевод и текст
Текст:
Mine is a slow race
I’m losing fast with no mask on my face
Say this in a masquerade place
My last dance is alone
Перевод:
Моя медленная гонка
Я быстро проигрываю без маски на моем лице
Скажи это в маскарадном месте
Мой последний танец одинок
Love was a waste
Here with my lace
But I am a woman one chased
Bitter taste of blame
Blame me for your own sake
There’s reason behind this
Rewind to the first kiss and wonder lust
Look back as we all must
And almost cry out pixie dust
As I keep dreaming
Of lost days when my spirit was robust
Back then I was stirring
But I’ve learned all silver one day rusts
My heart was the music
And you were off beat
Sado masochistic
Storms pounding on my like sleet
Six feet
Beneath the ground can’t be beat
I sleep
With the guilt and failure for my sheets and
There’s reason behind this
Rewind to the first kiss and wonder lust
Look back as we all must
And almost cry out pixie dust
As I keep dreaming
Любовь была пустой тратой
Вот с моим кружевом
Но я женщина, которую преследовали
Горький вкус вины
Винить меня ради себя
Есть причина этого
Перемотка на первый поцелуй и удивительная похоть
Оглянись, как мы все должны
И почти выкрикнуть пыльцу пикси
Как я продолжаю мечтать
Из потерянных дней, когда мой дух был крепким
Тогда я шевелился
Но я выучил все серебряные ржавчины за один день
Мое сердце было музыкой
И вы были вне ритма
Садо мазохистское
Шторм стучит по моему, как мокрый снег
Шесть футов
Под землёй нельзя биться
я сплю
С чувством вины и неудачи для моих листов и
Есть причина этого
Перемотка на первый поцелуй и удивительная похоть
Оглянись, как мы все должны
И почти выкрикнуть пыльцу пикси
Как я продолжаю мечтать
Back then I was stirring
But I’ve learned all silver one day rusts
Mine is a slow race
Losing fast with no mask on my face
Say I’m masquarade place
My last dance is alone
Love was a waste
Here with my lace
But i am a woman one chased
The bitter taste of blame blame
Blame me for your own sake
There’s reason behind this
Rewind to the first kiss and wonderlust
Look back as we all must
And almost cry out pixie dust
As I keep dreaming
Of lost days when my spirit was robust
Back then I was stirring
But I’ve learned all silver one day rusts
Тогда я шевелился
Но я выучил все серебряные ржавчины за один день
Моя медленная гонка
Быстро проигрывать без маски на моем лице
Скажи я маскарад место
Мой последний танец один
Любовь была пустой тратой
Здесь с моим кружевом
Но я женщина, которую преследовали
Горький вкус виноват
Винить меня ради себя
Есть причина этого
Перемотка на первый поцелуй и чудо
Оглянись, как мы все должны
И почти выкрикнуть пыльцу пикси
Как я продолжаю мечтать
Из потерянных дней, когда мой дух был крепким
Тогда я шевелился
Но я выучил все серебряные ржавчины за один день