Kayla Brianna – Liquid Courage перевод и текст
Текст:
It’s been a long, long time (Time)
It’s been a long, long night (Night)
(We got London on da Track)
Feels like we’re enemies, but you don’t have to run away
Перевод:
Это было очень долго
Это была долгая, долгая ночь (Ночь)
(Мы получили Лондон на да Трек)
Кажется, мы враги, но тебе не нужно убегать
So bittersweet, just what I needed
Whether it’s pleasure or pain makin’ me stay, can’t really say, it’s you, uh
But if it’s pleasure or pain, I’ll drink it away, call it cliché
Ooh, it’s been a long, long time (Time)
Since I been up in my feelings
It’s been a long, long night (Night)
Just fill my cup and come and get it
I’ma make you never forget
Just fill my cup and come and get it
We can get risky off that whisky
Shout out tequila, you’re my healer
That liquid courage got your nervous
But that vodka in me makes me eager
Whether it’s pleasure or pain makin’ me stay, can’t really say, it’s you, uh
But if it’s pleasure or pain, I’ll drink it away, call it cliché
Ooh, it’s been a long, long time (Time)
Since I been up in my feelings
It’s been a long, long night (Night)
Just fill my cup and come and get it
I’ma make you never forget
Just fill my cup and come and get it
We can get risky off that whisky (Whisky, yeah)
Shout out tequila, you’re my healer (Healer)
That liquid courage got your nervous
But that vodka in me makes me eager
Так горько-сладко, как раз то, что мне было нужно
Будь то удовольствие или боль заставляют меня остаться, не могу сказать, это ты, э-э
Но если это удовольствие или боль, я выпью это, назову это клише
О, это было очень долго (Время)
Так как я был в моих чувствах
Это была долгая, долгая ночь (Ночь)
Просто наполни мою чашку, иди и возьми
Я заставлю тебя никогда не забыть
Просто наполни мою чашку, иди и возьми
Мы можем рисковать этим виски
Кричи текила, ты мой целитель
Эта жидкая смелость заставила тебя нервничать
Но эта водка во мне заставляет меня жаждать
Будь то удовольствие или боль заставляют меня остаться, не могу сказать, это ты, э-э
Но если это удовольствие или боль, я выпью это, назову это клише
О, это было очень долго (Время)
Так как я был в моих чувствах
Это была долгая, долгая ночь (Ночь)
Просто наполни мою чашку, иди и возьми
Я заставлю тебя никогда не забыть
Просто наполни мою чашку, иди и возьми
Мы можем рисковать этим виски (Виски, да)
Кричи текила, ты мой целитель (Целитель)
Эта жидкая смелость заставила тебя нервничать
Но эта водка во мне заставляет меня жаждать
Whether it’s pleasure or pain makin’ me stay, can’t really say, it’s you, uh
But if it’s pleasure or pain, I’ll drink it away, call it cliché
Ooh, it’s been a long, long time (Time)
Since I been up in my feelings
It’s been a long, long night (Night)
Just fill my cup and come and get it
I’ma make you never forget
Just fill my cup and come and get it
Будь то удовольствие или боль заставляют меня остаться, не могу сказать, это ты, э-э
Но если это удовольствие или боль, я выпью это, назову это клише
О, это было очень долго (Время)
Так как я был в моих чувствах
Это была долгая, долгая ночь (Ночь)
Просто наполни мою чашку, иди и возьми
Я заставлю тебя никогда не забыть
Просто наполни мою чашку, иди и возьми