Keane – The Happy Soldier перевод и текст

Текст:

I’ve been thinking
Why don’t we
Jump on board some gunship
And sail away to sea

Перевод:

я думал
Почему бы нам
Прыгать на борт какого-нибудь боевого корабля
И уплыть в море

And if I’m seized by enemy
Of any kind
I don’t mind
They’ll be sorry
Wait and see
The SAS will rescue me

I’ve been thinking
I’m so bored
What a life to live and die
By the silver sword

And if I’m crashed on stormy seas
The darkness falls and all I see
Is a desert island
That’s ok
I’ll use the stars to find my way
If I’m drifting to no-man’s land
GHQ will lend a hand
And there’s nothing king and country wouldn’t do for me
x2

И если меня схватит враг
Любого вида
Я не против
Они будут сожалеть
Ждать и смотреть
SAS спасет меня

я думал
мне так скучно
Что за жизнь, чтобы жить и умереть
Серебряным мечом

И если я разбился в штормовых морях
Темнота падает, и все, что я вижу
Это необитаемый остров
Ничего страшного
Я буду использовать звезды, чтобы найти свой путь
Если я дрейфую к ничейной земле
Штаб протянет руку
И нет ничего, что король и страна не сделали бы для меня
x2