Keb’ Mo’ – Don’t Try To Explain перевод и текст
Текст:
Don’t, try to explain
My hearts already broken
And I’m feelin’ the pain
The promise that you could not keep
Перевод:
Не пытайся объяснить
Мои сердца уже разбиты
И я чувствую боль
Обещание, которое вы не могли сдержать
You’re tired of me
Don’t, try to explain
I can see the truth
It’s all over your face
Someone has come between us
And I’m still lovin’ you
I know what I must do
It might take some time
To heal my wounded heart
Well, I’m hurt
Downhearted
And I’m feelin’ misused
But I got my whole life ahead
And here’s where I start baby
Oh don’t, don’t try to explain baby
‘Cause you’re all out in the open
But I’ll take the blame
For lovin’ you way too much
And foolishly hopin’
All the time knowin’
Aww don’t, don’t have to explain baby
Don’t you worry about it
‘Cause I’ll be okay
Cause you see pain ain’t nothin’ new
Well, it’s sure not the first time
Вы устали от меня
Не пытайся объяснить
Я вижу правду
Это все на вашем лице
Кто-то встал между нами
И я все еще люблю тебя
Я знаю, что я должен сделать
Это может занять некоторое время
Исцелить мое израненное сердце
Ну мне больно
унылый
И я чувствую себя неправильно
Но у меня вся жизнь впереди
И вот где я начинаю детка
Ой, не пытайся объяснить, детка
Потому что вы все в открытую
Но я возьму вину
Потому что ты слишком любишь
И сдуру
Все время знаю
Ой, не надо объяснять, детка
Не беспокойся об этом
Потому что я буду в порядке
Потому что ты видишь, что боль не нова
Ну, это не первый раз
You don’t have to explain baby
Don’t you worry about it
‘Cause I’ll be okay
You see, pain ain’t nothin’ new
Well, it’s sure not the first time
And it probably won’t be the last
You see that’s the way it goes sometimes
Вы не должны объяснять, детка
Не беспокойся об этом
Потому что я буду в порядке
Видите ли, боль не нова
Ну, это не первый раз
И это, вероятно, не будет последним
Вы видите, что так бывает иногда