Keb’ Mo’ – France перевод и текст

Early in the morning
I was in my bed
My baby turned and kissed
On the top of my head

Рано утром
Я была в своей кровати
Мой ребенок повернулся и поцеловал
На макушке моей головы

She had me right where she wanted
I was in a trance
She said «Ain’t nothing wrong with Texas
But I’d really love to go to France»

I would do most anything
But I’m still making payments
On her wedding ring
I went to my employer
Mr. Hayes
I said «I’ve been working like a mother
How ’bout a doggone raise»

He said «Money is tight
You know there ain’t no chance»
I said «Won’t you reconsider
My baby wants to go to France»

I see us walking
Along the Champs Elysees
Exchanging kisses
In a small French café

Wake up momma
Don’t you fret
I found two cheap tickets

Она у меня была там, где она хотела
Я был в трансе
Она сказала: «Нет ничего плохого в Техасе
Но я бы очень хотел поехать во Францию

Я бы сделал больше всего на свете
Но я все еще делаю платежи
На ее обручальном кольце
Я пошел к своему работодателю
Мистер хейс
Я сказал: «Я работал как мать
Как насчет поднятия догонов ”

Он сказал: «Деньги туго
Вы знаете, что нет никаких шансов ”
Я сказал: «Не хочешь ли ты пересмотреть
Мой ребенок хочет поехать во Францию

Я вижу, как мы идем
Вдоль Елисейских Полей
Обмениваться поцелуями
В маленьком французском кафе

Проснись мама
Не волнуйтесь
Я нашел два дешевых билета

I had her right where I wanted
She was in a trance
I said «Ain’t nothing wrong with Texas
But you and I are going to France»

Я был там, где хотел
Она была в трансе
Я сказал: “Нет ничего плохого в Техасе
Но мы с тобой едем во Францию