Keb’ Mo’ – Proving You Wrong перевод и текст

Текст:

So now it’s over
What do I do now?
Do I learn from my mistakes?
Realize just how, how I got here

Перевод:

Так что теперь все кончено
Что мне теперь делать?
Я учусь на своих ошибках?
Пойми, как, как я попал сюда

Angry and alone
Did I succeed in proving you wrong?

My heart is aching
What was I tryin’ to prove?
I’m just a lonely winner
With nothing left to lose
What about the children?
Angry and alone
Did I succeed in proving you wrong?

Well, I won the battle
But I lost the war
Everything that really matters
Just walked out the door
Well, I changed my ways
Do it all over again

In the mirror
Looking back at me
I see the man you said would
Never change to keep his family
But I’m changin’ because I don’t want to be alone
I’ll succeed in proving you wrong

Because I lost the battle
But I’ll win the war
Everything that really matters
Just walked out the door
I will change my ways

Злой и одинокий
Удалось ли мне доказать, что ты не прав?

Мое сердце болит
Что я пытался доказать?
Я просто одинокий победитель
Нечего терять
Как насчет детей?
Злой и одинокий
Удалось ли мне доказать, что ты не прав?

Ну, я выиграл битву
Но я проиграл войну
Все, что действительно имеет значение
Просто вышел за дверь
Ну, я изменил свои способы
Делать все это снова

В зеркало
Оглядываясь на меня
Я вижу человека, которого ты сказал бы
Никогда не меняйся, чтобы сохранить семью
Но я меняюсь, потому что я не хочу быть один
Я смогу доказать, что ты не прав

Потому что я проиграл битву
Но я выиграю войну
Все, что действительно имеет значение
Просто вышел за дверь
Я поменяю свои пути

If you let me try again
And I’ll succeed in proving you wrong

I’ll succeed in proving you wrong
I’ll succeed in proving you wrong

Если вы позволите мне попробовать еще раз
И мне удастся доказать, что ты не прав

Я смогу доказать, что ты не прав
Я смогу доказать, что ты не прав