Keb’ Mo’ – Slow Down перевод и текст
Текст:
When I was a young boy
Well, they tried to tell me
That I was movin’
Movin’ way too fast
Перевод:
Когда я был маленьким мальчиком
Ну, они пытались сказать мне
Что я двигался
Движется слишком быстро
About everything
But I really didn’t wanna listen
To a bunch of old folks talkin’ trash
So I got out on the highway
Pedal to the floor
Smokin’ and drinkin’
And a whole lot more
But when they came to collect me
Out of that jail
They said, boy next time
You get no bail
You better slow down
You better slow down
Woke up one mornin’
Ooh, to a hunger
I moaned
And I began to twitch
Felt the need
For some lovin’
A little sweet somebody
To scratch my itch
Momma said, I don’t mean to pry
But I’m here to advise you
Seeds like to grow
When you put ’em in fertilizer
Обо всем
Но я действительно не хотел слушать
К группе старых людей, говорящих мусор
Итак, я вышел на шоссе
Педаль в пол
Курю и пью
И многое другое
Но когда они пришли, чтобы забрать меня
Из этой тюрьмы
Они сказали, мальчик в следующий раз
Вы не получаете залог
Тебе лучше помедленнее
Тебе лучше помедленнее
Проснулся однажды утром
Ох, голод
Я застонала
И я начал дергаться
Почувствовал необходимость
Для некоторых любить
Немного сладкий кто-то
Почесать мой зуд
Мама сказала, я не хочу подглядывать
Но я здесь, чтобы посоветовать вам
Семена любят расти
Когда вы положите их в удобрения
You better slow down
Doin’ my own thing
I’m all grown up
Yes I am
Little bit older
But I feel like a young buck
I’m ridin’ down the highway
In a brand new mini van
Wife and kids screamin’
Ooh God I’m a family man
I’m outta mind
Losin’ control
I could leave tomorrow
But there ain’t nowhere to go
You better slow down
You better slow down
Тебе лучше помедленнее
Делай свое дело
Я все выросла
Да, я
Немного старше
Но я чувствую себя молодым
Я бегу по шоссе
В совершенно новом мини-фургоне
Жена и дети кричат
О боже я семьянин
Я с ума сошел
Losin ‘контроль
Я могу уехать завтра
Но идти некуда
Тебе лучше помедленнее
Тебе лучше помедленнее