Kehlani – Piece Of Mind перевод и текст
Текст:
To be honest, I think we spend so much time trying to find answers for things
And maybe it’s just not meant to be answered
I think sometimes the best things are in the unplanned and the unknown
And sometimes when we balance back and we do it, we don’t know how we did it, we just do it
Перевод:
Если честно, я думаю, что мы тратим так много времени, пытаясь найти ответы на вещи
И, возможно, это просто не означает, что нужно ответить
Я думаю, что иногда лучшие вещи в незапланированном и неизвестном
И иногда, когда мы возвращаемся назад и делаем это, мы не знаем, как мы это сделали, мы просто делаем это
Whether that’s the way we been raised
Whether that’s down to even what we put in our bodies
Do you get?
So I think, I think that can remain a mystery
And I think that’s okay for it to remain a mystery
Does that make sense?
Tryna forget all of the messages
Tryna forget all of the stressin’
‘Cause damn it was (such a pain)
Tryna forget all of the secondary
Feelings I had, man, it was fuckin’ scary
Tryna get back to all my old ways
Tryna get back to all the hobbies from my old days
(Gettin’ back)
Tryna forget all the unnecessary
Thoughts from my head, man, it was pretty scary
At least I learned a thing or two (yeah)
About me and you (yeah)
What we went through (yeah)
It made me who I am, I am, I am
I can feel again
Won’t be numb again (numb)
At least I didn’t mess it up (yeah)
That was all your touch (yeah)
I don’t miss it much (yeah)
Будь то, как мы были воспитаны
Будь то до того, что мы вкладываем в наши тела
Вы получаете?
Так что я думаю, я думаю, что это может остаться загадкой
И я думаю, что все в порядке, чтобы это оставалось загадкой
Имеет ли это смысл?
Попробуй забыть все сообщения
Попробуйте забыть все стрессы
Потому что, черт возьми, это было (такая боль)
Tryna забыть все вторичное
Чувства, которые у меня были, чувак, это было чертовски страшно
Попробуй вернуться ко всем моим старым способам
Попробуй вернуться ко всем увлечениям из моих старых дней
(Возвращаюсь)
Попробуй забыть все лишнее
Мысли из моей головы, чувак, это было довольно страшно
По крайней мере, я узнал одну или две вещи (да)
Обо мне и тебе (да)
Через что мы прошли (да)
Это сделало меня тем, кто я есть, я есть, я есть
Я снова чувствую
Больше не будет оцепенелым
По крайней мере, я не испортил это (да)
Это было все твое прикосновение (да)
Я не очень скучаю (да)
I can feel again
Won’t be dumb again (dumb)
Said I’m tryna break off a piece of mind
A piece of mind that I can’t get right
(I can’t get right)
Said I’m tryna break off a piece of mind
A piece of mind, my heart’s on my side
(My heart is on my side)
You said yourself you made me who I am
You told me that after you I would never love again (Didn’t I?)
Oh you made sure that I would lose myself
So I wanna see I need no one else
Just tell me that I was worth a million smiles, and…
Tell me that I was worth a million miles, and…
Tryna make sure that I forget the times that
You made me think that I just couldn’t shine, yeah
At least I learned a thing or two (yeah)
About me and you (yeah)
What we went through (yeah)
It made me who I am, I am, I am
I can feel again
Won’t be numb again (numb)
At least I didn’t mess it up (yeah)
That was all your touch (yeah)
I don’t miss it much (yeah)
But it made me who I am, I am, I am
I can feel again
Won’t be dumb again (dumb)
Said I’m tryna break off a piece of mind
A piece of mind that I can’t get right
(I can’t get right)
Said I’m tryna break off a piece of mind
A piece of mind, my heart’s on my side
(My heart is on my side)
On my side, yeah
On my side, yeah
Gotta get a little piece of mind
Gotta make sure that it feels just right
Gotta make sure that I make it last this time
Said I’m tryna break off a piece of mind
(I’m tryna break off)
A piece of mind that I can’t get right
(Boy that I can’t get right)
Said I’m tryna break off a piece of mind
(A piece of mind)
A piece of mind, my heart’s on my side
(My heart is on my side
My heart’s on my side, yeah, yeah)
Da, da, da, da
(Da)
Da, da, da, da
Yeah
Da, da, da, da
Da, da, da, da
Da, da, da, da
Da, da, da, da
Я снова чувствую
Не буду снова тупым (тупым)
Сказал, что я пытаюсь оторвать часть разума
Часть ума, которую я не могу понять правильно
(Я не могу получить права)
Сказал, что я пытаюсь оторвать часть разума
Душевное спокойствие, мое сердце на моей стороне
(Мое сердце на моей стороне)
Ты сам сказал, что сделал меня таким, какой я есть
Вы сказали мне, что после тебя я больше никогда не полюблю (не так ли?)
О, ты уверен, что я потеряю себя
Так что я хочу видеть, что мне больше не нужен никто
Просто скажи мне, что я стоила миллиона улыбок, и …
Скажи мне, что я стоил миллион миль, и …
Постарайся, чтобы я забыл
Вы заставили меня думать, что я просто не мог светить, да
По крайней мере, я узнал одну или две вещи (да)
Обо мне и тебе (да)
Через что мы прошли (да)
Это сделало меня тем, кто я есть, я есть, я есть
Я снова чувствую
Больше не будет оцепенелым
По крайней мере, я не испортил это (да)
Это было все твое прикосновение (да)
Я не очень скучаю (да)
Но это сделало меня тем, кто я есть, я есть, я есть
Я снова чувствую
Не буду снова тупым (тупым)
Сказал, что я пытаюсь оторвать часть разума
Часть ума, которую я не могу понять правильно
(Я не могу получить права)
Сказал, что я пытаюсь оторвать часть разума
Душевное спокойствие, мое сердце на моей стороне
(Мое сердце на моей стороне)
На моей стороне да
На моей стороне да
Должен получить маленький кусочек ума
Должен убедиться, что он чувствует себя хорошо
Должен убедиться, что я сделаю это в этот раз
Сказал, что я пытаюсь оторвать часть разума
(Я пытаюсь разорвать)
Часть ума, которую я не могу понять правильно
(Мальчик, что я не могу получить права)
Сказал, что я пытаюсь оторвать часть разума
(Часть ума)
Душевное спокойствие, мое сердце на моей стороне
(Мое сердце на моей стороне
Мое сердце на моей стороне, да, да)
Да, да, да, да
(Да)
Да, да, да, да
Да
Да, да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да, да
Альбом
Kehlani – Kehlani - Sweet Sexy Savage
