Kehlani – Table перевод и текст
Текст:
Kehlani:
I will say I’m a believer in letting people be people
If you’re humble or conceited, I’ll still see you as equal
I don’t be taking the defensive to how the devil be working
Перевод:
Келани:
Я скажу, что я верю, чтобы люди были людьми
Если ты скромный или тщеславный, я все равно буду видеть тебя равным
Я не буду защищаться от того, как дьявол будет работать
I’ve been a real down to Mars chick, at the bar chick
I’ll pick up your 3am call shit
Love and basketball chick
I move your car chick
Late night trip to Target
I know what I bring, to the table, to the table
I know what I bring, to the table, to the table
I know I’m not no messiah, and I am far from a prophet
But if the earth set on fire, I think I know how to stop it
I’m not afraid of opinion, I know the devil be working
I just keep up with my focus and keep my nose in these verses
I’ve been a real down to earth chick, never surface
I pick a backpack over a purse chick
Never at ya service, here for your worstest
Ha, don’t I sound perfect?
I know what I bring, to the table, to the table
I know what I bring, to the table, to the table
Little Simz:
I try my best to be lovin’ and give my all when it’s needed
I make the most of my time, and try to learn all the teachers
Don’t take my kindness for weakness
Steady dealing with madness
So I pick up my chalise, ’cause what’s life without balance?
Too much shit on my mental, don’t pretend like you get it
You would call me a medic, if you knew where my head is down
Я был настоящим птенцом на Марсе, в баре, птенец
Я заберу твое дерьмо в 3 часа ночи
Любовь и баскетбольная цыпочка
Я двигаю твою машину цыпленок
Поздняя ночная поездка в цель
Я знаю, что я принесу, к столу, к столу
Я знаю, что я принесу, к столу, к столу
Я знаю, что я не мессия, и я далеко не пророк
Но если земля загорелась, думаю, я знаю, как это остановить
Я не боюсь мнения, я знаю, что дьявол будет работать
Я просто продолжаю фокусироваться и держу нос в этих стихах
Я была настоящей приземленной цыпочкой, никогда не появлялась на поверхности
Я выбираю рюкзак поверх кошелька
Никогда на службе, здесь для вашего худшего
Ха, разве я не звучу идеально?
Я знаю, что я принесу, к столу, к столу
Я знаю, что я принесу, к столу, к столу
Маленький Симз:
Я стараюсь изо всех сил быть любящим и отдаю все, когда это необходимо
Я максимально использую свое время и стараюсь учить всех учителей
Не принимай мою доброту за слабость
Устойчивый контакт с безумием
Итак, я забираю чашу, потому что жизнь без баланса?
Слишком много дерьма в моей душе, не притворяйся, будто получаешь это
Вы бы назвали меня медиком, если бы знали, где моя голова
If you know what I’m going through, why the fuck would you stress me?
Take me back to the basics
Understanding what’s worth chasing
‘Cause time is of the essence, get me out the matrix
I pick my battles and win
You can’t relate where I’ve been
I don’t say much, ’cause I don’t need much in this world full of sin
Body and soul is detached, and my heart’s got a patch
You can’t drive without looking and then expect not to crash
But I know what gave me purpose
I’ll take my time ’til it’s king
And I’ll take a seat at the table, because I know what I bring, know what I bring
Если вы знаете, что я переживаю, зачем, черт возьми, вы меня напрягаете?
Верни меня к основам
Понимание того, что стоит преследовать
Потому что время имеет большое значение, вытащи меня из матрицы
Я выбираю свои сражения и выигрываю
Вы не можете рассказать, где я был
Я не говорю много, потому что мне не нужно много в этом мире, полном греха
Тело и душа отделены, и у моего сердца есть заплатка
Вы не можете управлять автомобилем, не глядя, а затем ожидать, чтобы не разбиться
Но я знаю, что дало мне цель
Я не тороплюсь, пока он не станет королем
И я займу место за столом, потому что я знаю, что я принесу, знаю, что я принесу