Keith Anderson – Sunday Morning In America перевод и текст

Verse 1
She dresses up her children and herds them to the car, drives down to the mega-church and can’t find a place to park.
Then she feels a little guilty when she takes his name in vein,
so she folds her last two dollars and she drops them in the plate, its morning Sunday morning, Sunday morning in America.

Стих 1
Она одевает своих детей и садит их в машину, едет в мега-церковь и не может найти место для парковки.
Затем она чувствует себя немного виноватой, когда берет его имя в духе,
поэтому она складывает свои последние два доллара и бросает их в тарелку утром в воскресенье утром, в воскресенье утром в Америке.

Verse 2
His back is out of kilter from sleepin on concrete and he’d like to have some breakfast but he’ll trade it for a drink,
those early morning joggers their quick to pass him by and the ones that drop a dollar don’t they don’t dare look him in the eye.
Another Sunday morning, Sunday morning in America. Sunday morning, Sunday morning in America.

Chorus:
Smell the eggs and bacon, hear the church bells ring, cheerleaders shakin on a big screen TV,
there’s Winnebago’s and boats on the lake and a red head, freckled face blows out the candles on his birthday cake.
Sunday morning, Sunday morning in America.

Verse 3
He’s hunkered in a bunker with a rifle in his hand, layin his life on the line for every inch of sand.
He dreamin about that freedom that he’s been fightin for and the arms that will wrap around him
when he comes walkin through that door, some Sunday morning, Sunday morning in America.
Yea Sunday morning, Sunday morning in America.

Chorus:
Smell the eggs and bacon, hear the church bells ring, cheerleaders shakin on a big screen TV,
there’s Winnebago’s and boats on the lake and a red head, freckled face blows out the candles on his birthday cake.
Sunday morning, Sunday morning in America.
Sunday morning, Sunday morning in America.

Bridge
Now I know it aint perfect, there’s a lot of things wrong in America,
I thank God for those who layed down their lives to call this place my home.

Chorus 2:
Smell the eggs and bacon, hear the church bells ring, cheerleaders shakin on a 57 inch big screen TV,
there’s trucks on the highway and sail boats on the lake and a red head, freckled face blows out the candles on his birthday cake.
Sunday morning, yea Sunday morning in America.
Its Sunday morning in America, beautiful Sunday morning, Sunday morning in America.

Стих 2
У него спина в спячке от бетона на спине, и он хотел бы позавтракать, но он обменяет его на напиток,
те ранние утренние пробежки быстро проходят мимо него, а те, кто бросает доллар, не осмеливаются смотреть ему в глаза.
Еще одно воскресное утро, воскресное утро в Америке. Воскресное утро, воскресное утро в Америке.

Припев:
Чувствуй запах яиц и бекона, слышишь звон церковных колоколов, чирлидеры дрожат на большом экране телевизора,
на озере есть виннебаго и лодки, а рыжая голова с веснушками выдувает свечи на его праздничном торте.
Воскресное утро, воскресное утро в Америке.

Стих 3
Он присел на корточки в бункере с винтовкой в ​​руке, выстраивая свою жизнь на линии за каждый дюйм песка.
Он мечтает о той свободе, за которую он боролся, и об оружии, которое обхватит его
когда он придет, войдя через эту дверь, воскресным утром, воскресным утром в Америке.
Да, в воскресенье утром, в воскресенье утром в Америке.

Припев:
Чувствуй запах яиц и бекона, слышишь звон церковных колоколов, чирлидеры дрожат на большом экране телевизора,
на озере есть виннебаго и лодки, а рыжая голова с веснушками выдувает свечи на его праздничном торте.
Воскресное утро, воскресное утро в Америке.
Воскресное утро, воскресное утро в Америке.

Мост
Теперь я знаю, что это не идеально, в Америке много чего не так,
Я благодарю Бога за тех, кто отдал свою жизнь, чтобы назвать это место моим домом.

Припев 2:
Чувствуйте запах яиц и бекона, слышите, как звонят церковные колокола, чирлидеры дрожат на 57-дюймовом телевизоре с большим экраном,
есть грузовики на шоссе и парусные лодки на озере и рыжая голова, веснушчатое лицо выдувает свечи на его праздничном торте.
Воскресное утро, да воскресное утро в Америке.
В Америке воскресное утро, прекрасное воскресное утро, воскресное утро в Америке.