Keith Sweat – Cant’ Let You Go перевод и текст

When is the perfect moment?
To say the way I really feel for you? Oh, girl
There’s a natural, but we ain’t get out girl
Like you know we should have been us two

Когда идеальный момент?
Сказать, что я действительно чувствую к тебе? О девушка
Там естественно, но мы не вылезем, девочка
Как вы знаете, мы должны были быть мы двое

The heart never lasts
But your mind keeps complaining
Oh girl, and it’s making you afraid

Baby, I just can’t let you go
For if you even have love
And you’re all that I’ve been thinking of
Baby, I just can’t let you know
Not this time, not this time
Oh, girl

Can’t lose you again
Not my best friend, no, no
Can’t lose you again, lose you again, baby
Not my best friend, no, no

There’s no way without you, baby
Need you to breathe your loving back into me again
So good, so good, so good to me baby
You’re the light I long for when I can’t see, yeah

Girl, I don’t wanna hide my love, there’s all I’m saying
Let me show you what I’m feeling is like
Let you know I, let you know I

Baby, I just can’t let you go
For if you even have love
And you’re all that I’ve been thinking of
Baby, I just can’t let you know
Not this time, not this time

Baby, I just can’t let you go

Сердце никогда не длится
Но ваш разум продолжает жаловаться
О, девочка, и это заставляет тебя бояться

Детка, я просто не могу отпустить тебя
Ибо если у тебя даже есть любовь
И ты все, о чем я думал
Детка, я просто не могу дать тебе знать
Не в этот раз, не в этот раз
О девушка

Не могу снова потерять тебя
Не мой лучший друг, нет, нет
Не могу потерять тебя снова, потерять тебя снова, детка
Не мой лучший друг, нет, нет

Без тебя нет пути, детка
Нужно, чтобы ты снова вдохнул в меня свою любовь
Так хорошо, так хорошо, так хорошо для меня, детка
Ты – тот свет, которого я мечтаю, когда не вижу, да

Девушка, я не хочу скрывать свою любовь, вот и все, что я говорю
Позвольте мне показать вам, что я чувствую
Я знаю, я знаю

Детка, я просто не могу отпустить тебя
Ибо если у тебя даже есть любовь
И ты все, о чем я думал
Детка, я просто не могу дать тебе знать
Не в этот раз, не в этот раз

Детка, я просто не могу отпустить тебя

Don’t say, don’t say I got to move on
When you know you deserve, you deserve my love

Baby, I just can’t let you go
For if you even have love
And you’re all that I’ve been thinking of
Baby, I just can’t let you know
Not this time, not this time

Baby, I just can’t let you go
For if you even have love
And you’re all that I’ve been thinking of
Baby, I just can’t let you know
Not this time, not this time

Не говори, не говори, что я должен идти дальше
Когда ты знаешь, что заслуживаешь, ты заслуживаешь мою любовь

Детка, я просто не могу отпустить тебя
Ибо если у тебя даже есть любовь
И ты все, о чем я думал
Детка, я просто не могу дать тебе знать
Не в этот раз, не в этот раз

Детка, я просто не могу отпустить тебя
Ибо если у тебя даже есть любовь
И ты все, о чем я думал
Детка, я просто не могу дать тебе знать
Не в этот раз, не в этот раз