Keith Sweat – Just The 2 Of Us перевод и текст
Текст:
Girl, you know I like it
When you let your hair down
Boy, you know I want ya
To make me feel good
Перевод:
Девушка, вы знаете, мне это нравится
Когда ты опускаешь волосы
Мальчик, ты знаешь, я хочу тебя
Чтобы я чувствовал себя хорошо
In this whole wide world
That’s why
It’s just the two of us
First time we met
I knew you were the one, oh yeah
My mind was set
You would be mine before the night was done
Boy, turn the lights down, you are gonna get it, get it (oooh)
Just how you like it
Now for the next round, take a sip of my love (oh, yeah yeah yeah)
How does it taste (I want you, baby, baby)
Girl, you know I like it
When you let your hair down
Boy, you know I want ya
To make me feel good
There’s nobody like you
In this whole wide world
That’s why
It’s just the two of us
This love of mine (this love, my baby, yeah)
Will stand the test of time (yes it will, yes it will)
I’ll make that now
For you to always be mine (you to always be mine)
I dedicate my life to you, your body (come on, baby, now)
I’ll love ya, love ya, love ya, love ya, love ya, that’s what I’ll do
Во всем этом широком мире
Поэтому
Это только двое из нас
Первый раз мы встретились
Я знал, что ты один, о да
Мой разум был настроен
Ты будешь моей до того, как закончится ночь
Мальчик, выключи свет, ты получишь это, понимаешь (ооо)
Как тебе нравится?
Теперь для следующего раунда, сделайте глоток моей любви (о да, да, да)
Как это на вкус (я хочу тебя, детка, детка)
Девушка, вы знаете, мне это нравится
Когда ты опускаешь волосы
Мальчик, ты знаешь, я хочу тебя
Чтобы я чувствовал себя хорошо
Там нет никого, как ты
Во всем этом широком мире
Поэтому
Это только двое из нас
Это моя любовь (эта любовь, мой ребенок, да)
Выдержит испытание временем (да будет, да будет)
Я сделаю это сейчас
Чтобы ты всегда был моим (ты всегда должен быть моим)
Я посвящаю свою жизнь тебе, твоему телу (давай, детка, сейчас)
Я буду любить тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, вот что я сделаю
I’ll give it to you like you want it (oh, yeah, yeah, yeah)
Boy, just get up on it now (baby)
Girl, you know I like it
When you let your hair down
Boy, you know I want ya
To make me feel good, yeah
There’s nobody like you (there’s nobody)
In this whole wide world
That’s why (baby)
It’s just the two of us
Baby, you know, baby (baby, you know)
I’ll be the man you need
Give you more love, baby (love)
Than you’ll ever need
No, boy, no boy
Don’t take your love away
Come on baby
You know you’re mine tonight
Girl, you know I like it (boy, you know I like it)
When you let your hair down my, my, baby, yeah
Boy, you know I want ya
To make me feel good
And there’s nobody like you (nobody like you, boy)
In this whole wide world
That’s why
It’s just the two of us, us
Baby, I like it
When you let your hair down
Like the way you make me, make me, make me, make me feel good (oh, yeah yeah)
Nobody, nobody, nobody in this world (that’s why)
Я дам тебе так, как ты этого хочешь (о да, да, да)
Мальчик, просто встань на это сейчас (детка)
Девушка, вы знаете, мне это нравится
Когда ты опускаешь волосы
Мальчик, ты знаешь, я хочу тебя
Чтобы я чувствовал себя хорошо, да
Там нет никого, как ты (нет никого)
Во всем этом широком мире
Вот почему (детка)
Это только двое из нас
Детка, ты знаешь, детка (детка, ты знаешь)
Я буду человеком, который тебе нужен
Дай тебе больше любви, детка (любовь)
Чем тебе когда-нибудь понадобится
Нет, мальчик, не мальчик
Не забирай свою любовь
Давай детка
Ты знаешь, что ты сегодня мой
Девушка, вы знаете, мне это нравится (мальчик, вы знаете, мне это нравится)
Когда ты опускаешь мои волосы, мой, детка, да
Мальчик, ты знаешь, я хочу тебя
Чтобы я чувствовал себя хорошо
И нет никого, как ты (никто, как ты, мальчик)
Во всем этом широком мире
Поэтому
Это только мы вдвоем
Детка, мне нравится это
Когда ты опускаешь волосы
Как то, как ты заставляешь меня, заставляешь меня, заставляешь меня, заставляешь меня чувствовать себя хорошо (о, да, да)
Никто, никто, никто в этом мире (вот почему)
