Keith Urban – Break On Me перевод и текст
Текст:
There’ll be days your heart don’t wanna beat
You pray more than you breathe
And you just wanna fall to pieces
And nights, those 2 AM calls
Перевод:
Будут дни, когда твое сердце не хочет биться
Вы молитесь больше, чем дышите
И ты просто хочешь развалиться на части
И ночи, эти 2 часа ночи звонки
And you just need a break
Break on me
Shatter like glass
Come apart in my hands
Take as long as it takes, girl
Break on me
Put your head on my chest
Let me help you forget
When your heart needs to break
Just break on me
There’ll be times when someone you know
Becomes someone you knew
But you’d do anything to change it
And words you wanna take back
But you know you can’t
When the page just won’t turn
And it still hurts
Break on me
Shatter like glass
Come apart in my hands
Take as long as it takes, girl
Break on me
Put your head on my chest
Let me help you forget
When your heart needs to break
И тебе просто нужен перерыв
Разбей меня
Разбить как стекло
Развалиться в моих руках
Возьми столько, сколько нужно, девочка
Разбей меня
Положи голову мне на грудь
Позволь мне помочь тебе забыть
Когда ваше сердце должно разбиться
Просто разбей меня
Будут времена, когда кто-то, кого вы знаете
Стать кем-то, кого вы знали
Но вы бы сделали что-нибудь, чтобы изменить это
И слова, которые ты хочешь вернуть
Но ты знаешь, что не можешь
Когда страница просто не перевернется
И это все еще болит
Разбей меня
Разбить как стекло
Развалиться в моих руках
Возьми столько, сколько нужно, девочка
Разбей меня
Положи голову мне на грудь
Позволь мне помочь тебе забыть
Когда ваше сердце должно разбиться
Oh, when you need somebody
When you need somebody right now
You’re where I’ll be
Break on me
Shatter like glass
Come apart in my hands
Take as long as it takes, girl
Break on me
Put your head on my chest
Let me help you forget
When your heart needs to break
Just break on me
Break on me
Break on me, baby
Ох, когда тебе нужен кто-то
Когда тебе нужен кто-то прямо сейчас
Ты где я буду
Разбей меня
Разбить как стекло
Развалиться в моих руках
Возьми столько, сколько нужно, девочка
Разбей меня
Положи голову мне на грудь
Позволь мне помочь тебе забыть
Когда ваше сердце должно разбиться
Просто разбей меня
Разбей меня
Разбей меня, детка