Keith Urban – Gettin’ In The Way перевод и текст
Текст:
Moonlight, it’s gotta be close to midnight
Where did it go
All the time, all the friends left waiting
Never made it ‘cause we kept making out
Перевод:
Лунный свет, должно быть около полуночи
Куда это делось
Все время все друзья ждали
Никогда не делал это, потому что мы продолжали разбирать
In the driveway, who would’ve thought in the driveway
That we would get lost
In that dashboard radio static
Makin’ our own kind of magic
Oooo, oh, I said, thirty more minutes, thirty minutes ago
Oooo, oh, but we’re still right here and you already know that
I should leave, put the car in drive babe
But your kiss keeps tellin’ me to stay
Yeah, your lips keep gettin’ in the way
You know we should’ve called it a night, babe
But goodbye’s something I can’t say
Yeah, your lips keep gettin’ in the way (gettin’ in the way)
Windows, we already fogged up the windows
We’re writing our names on the glass
As the clock keeps ticking
Sun’ll be up any minute
Oooo, oh, I said, thirty more minutes, thirty minutes ago
Oooo, oh, but we’re still right here and you already know that
I should leave, put the car in drive babe
But your kiss keeps tellin’ me to stay
Yeah, your lips keep gettin’ in the way
You know we should’ve called it a night, babe
But goodbye’s something I can’t say
Yeah, your lips keep gettin’ in the way (gettin’ in the way)
‘Cause goodbye’s something I, something I can’t say
Yeah, your lips keep, keep
На дороге, кто бы мог подумать на дороге
Что мы потерялись
В этой приборной панели радио статическое
Makin ’наш собственный вид магии
Оооо, о, я сказал, еще тридцать минут, тридцать минут назад
Оооо, о, но мы все еще здесь, и вы уже знаете, что
Я должен уйти, поставить машину в драйв детка
Но твой поцелуй говорит мне остаться
Да, твои губы продолжают мешать
Ты знаешь, мы должны были назвать это ночью, детка
Но прощай, я не могу сказать
Да, твои губы мешают (мешают)
Окна мы уже запотели
Мы пишем наши имена на стекле
Как тикают часы
Солнце встанет в любую минуту
Оооо, о, я сказал, еще тридцать минут, тридцать минут назад
Оооо, о, но мы все еще здесь, и вы уже знаете, что
Я должен уйти, поставить машину в драйв детка
Но твой поцелуй говорит мне остаться
Да, твои губы продолжают мешать
Ты знаешь, мы должны были назвать это ночью, детка
Но прощай, я не могу сказать
Да, твои губы мешают (мешают)
Потому что до свидания что-то я, то, что я не могу сказать
Да, твои губы держи, держи
I should leave, put the car in drive babe
But your kiss keeps tellin’ me to stay
Yeah, your lips keep gettin’ in the way
You know we should’ve called it a night, babe
But goodbye’s something I can’t say
Yeah, your lips keep gettin’ in the way (gettin’ in the way)
Я должен уйти, поставить машину в драйв детка
Но твой поцелуй говорит мне остаться
Да, твои губы продолжают мешать
Ты знаешь, мы должны были назвать это ночью, детка
Но прощай, я не могу сказать
Да, твои губы мешают (мешают)