Keith Urban – If Ever I Could Love перевод и текст
Текст:
I used to cry in the middle of the night
Baby hold me tight
There was nobody beside me when I opened my eyes
Now I’ve turned the color of those days and nights
Перевод:
Я плакал среди ночи
Детка, держи меня крепко
Когда я открыл глаза, рядом со мной никого не было
Теперь я изменил цвет тех дней и ночей
I don’t wanna run
Oh no, cause you might be the one, baby
If ever I could love, I think it could be with you
If ever I thought Id find somebody so true
I wonder if you feel the same way that I do
If ever I could love I think it could be with you
You know I cant read your mind my love but it seems to me
Your heart and mine tonight are defying gravity
Somethin’ so familiar its still so unknown
The closer that I get I swear it feels like coming home
I ready to be brave
Oh yeah, When you look at me and say
If ever I could love, I think it could be with you
If ever I thought Id find somebody so true
I wonder if you feel the same way that I do
If ever I could love I think it could be with you
If ever I could love, baby
If ever I could love
If ever I could love
If ever I could love, I think it could be with you
If ever I thought Id find somebody so true
I wonder if you feel the same way that I do
If ever I could love I think it could be with you
I still never forget when the baby came and she walked out of my life
And got hurt so bad
Я не хочу бежать
О нет, потому что ты, возможно, один, детка
Если бы я мог любить, я думаю, что это может быть с тобой
Если бы я думал, что найду кого-то настолько правдивого
Интересно, чувствуешь ли ты то же, что и я?
Если бы я мог любить, я думаю, что это может быть с тобой
Ты знаешь, я не могу читать твои мысли, моя любовь, но мне кажется,
Ваше сердце и мое сегодня вечером бросают вызов гравитации
Что-то такое знакомое, это все еще так неизвестно
Чем ближе, тем ближе я клянусь, это похоже на возвращение домой
Я готов быть смелым
Ах да, когда ты смотришь на меня и говоришь
Если бы я мог любить, я думаю, что это может быть с тобой
Если бы я думал, что найду кого-то настолько правдивого
Интересно, чувствуешь ли ты то же, что и я?
Если бы я мог любить, я думаю, что это может быть с тобой
Если бы я мог любить, детка
Если бы я мог любить
Если бы я мог любить
Если бы я мог любить, я думаю, что это может быть с тобой
Если бы я думал, что найду кого-то настолько правдивого
Интересно, чувствуешь ли ты то же, что и я?
Если бы я мог любить, я думаю, что это может быть с тобой
Я до сих пор никогда не забуду, когда родилась малышка и она ушла из моей жизни
И так сильно пострадал
But she touched my hand and everything plan I had disappeared like a falling star
Now theres a new beginning and Im moving to the rhythm of a new and braver heart
A braver heart
If ever I could love, oh oh
If ever I could love, yea yea
Но она коснулась моей руки, и все, что я планировал, исчезло, как падающая звезда
Теперь есть новое начало, и я двигаюсь в ритме нового и смелого сердца.
Храброе сердце
Если бы я мог любить, о, о
Если бы я мог любить, да, да