Keith Whitley – Dance With Me Molly перевод и текст
Текст:
They say he’s crazy
Pay him no mind
He loves a woman
That lives in his mind
Перевод:
Говорят, он сумасшедший
Не обращай на него внимания
Он любит женщину
Это живет в его уме
Came in one night
And left with his woman
And he lost his mind
When the band starts playin’
A song from yesterday
Ah, he’ll look at the bottle
And here’s what he’ll say
Dance with me Molly
Their playin’ our song
It’s almost midnight
And time to go home
He sees yesterday’s woman
In tonight’s glass of wine
He says dance with me Molly…
Dance with me Molly…
Just one more time
He holds to the bottle
Like it wears his name
But if that makes him happy
Huh, it ain’t no shame
So buy him a bottle
And he’ll be o.k.
Put a quarter in the juke box
And you’ll hear him say
Dance with me Molly
Пришел за одну ночь
И ушел со своей женщиной
И он сошел с ума
Когда группа начинает играть
Песня вчерашнего дня
Ах, он посмотрит на бутылку
И вот что он скажет
Танцуй со мной Молли
Их играет наша песня
Уже почти полночь
И пора домой
Он видит вчерашнюю женщину
В бокале вина сегодня вечером
Он говорит, танцуй со мной Молли …
Танцуй со мной, Молли …
Еще один раз
Он держит бутылку
Как будто он носит его имя
Но если это делает его счастливым
Да, это не стыдно
Так что купи ему бутылку
И он будет ок.
Положите четверть в музыкальную шкатулку
И вы услышите, как он говорит
Танцуй со мной Молли
It’s almost midnight
And time to go home
He sees yesterday’s woman
In tonight’s glass of wine
He says dance with me Molly…
Dance with me Molly…
Just one more time
Woh, dance with me Molly
Their playin’ our song
It’s almost midnight
And time to go home
He sees yesterday’s woman
In tonight’s glass of wine
He says dance with me Molly…
Dance with me Molly…
Just one more time
He says dance with me Molly…
Ahh, dance with me Molly…
Уже почти полночь
И пора домой
Он видит вчерашнюю женщину
В бокале вина сегодня вечером
Он говорит, танцуй со мной Молли …
Танцуй со мной, Молли …
Еще один раз
Ой, потанцуй со мной Молли
Их играет наша песня
Уже почти полночь
И пора домой
Он видит вчерашнюю женщину
В бокале вина сегодня вечером
Он говорит, танцуй со мной Молли …
Танцуй со мной, Молли …
Еще один раз
Он говорит, танцуй со мной Молли …
Ах, потанцуй со мной, Молли …