Keith Whitley – Hard Livin’ перевод и текст

Well you can call out the sheriff and the highway patrol
Cause there’s a fool on the road careenin’ out of control
Hard liquor fast women I just can’t let ’em be
Lord I wish hard livin’ didn’t come so easy for me

Ну, вы можете вызвать шерифа и дорожный патруль
Потому что на дороге есть дурак, выходящий из-под контроля
Крепкие спиртные напитки быстрые женщины я просто не могу позволить им быть
Господи, я бы хотел, чтобы мне было нелегко

Well I keep my motor runnin’ got my beer on the ice
And my idea of heaven is a pair of dice
Seven come on eight set this poor boy free
Lord I wish hard livin’ didn’t come so easy for me

Bright lights Saturday night I had a couple and I’m feeling alright
My cupcake she can wiggle and shake spend more money than anybody make

So give me a shot of that octane juice
You know where ain’t no cure for the honky tonk blues
And if they come up with somethin’ I’ll develop an immunity
And I wish hard livin’ didn’t come easy for me

Out on the town just a foolin’ around
Hey I got my mind on the lost and found
Step up no need to be shy
All right pretty women you got the ticket to ride

When my tires are flat and I’m out of gas
I promise myself I’ll let the next one pass
Lord I wish that a promise didn’t break so easily
And I wish hard livin’ didn’t come easy for me
Hey I wish hard livin’ didn’t come easy for me

Ну, я держу свой двигатель работает, у меня пиво на льду
И моя идея рая – это пара костей
Семеро приходят на восемь освобождают этого бедного мальчика
Господи, я бы хотел, чтобы мне было нелегко

Яркие огни в субботу вечером у меня была пара, и я чувствую себя хорошо
Мой кекс она может покачиваться и трясти тратить больше денег, чем кто-либо зарабатывает

Так дайте мне немного этого октанового сока
Вы знаете, где нет никакого лекарства от хонки-тонка-блюза
И если они придумают что-то, я выработаю иммунитет
И я бы хотел, чтобы мне было нелегко

В городе просто дурачиться
Эй, я понял, что потерял и нашел
Не надо стесняться
Хорошо, милые женщины, у вас есть билет на поездку

Когда мои шины спущены, а у меня нет газа
Я обещаю себе, что позволю следующему пройти
Господи, я хочу, чтобы обещание не так легко нарушалось
И я бы хотел, чтобы мне было нелегко
Эй, я бы хотел, чтобы мне было нелегко