Keith Whitley – Wherever You Are Tonight перевод и текст

I play the hits on the late night show
I’m the King of small town radio
When all the stars sing you to sleep
It’s just this old turn table and me

Я играю хиты на позднем ночном шоу
Я король радио маленького города
Когда все звезды поют тебе спать
Это просто старый поворотный столик и я

She used to call about 2 a.m.
Feeling lonely and needing a friend
We would talk while I played her request
She always liked the love songs best

I still dream about her and me
And imagine how good it could be
This song goes out to you
Wherever you are tonight

She brought love to this lonely place
Though I never even saw her face
Now everytime I play those songs
I wonder if she’s singin’ along

I spin a record and stare at the wall
And realize how much I miss her call
I get caught up in the words they sing
Whishing that ol’ phone would ring

I still dream about her and me
And imagine how good it could be
This song goes out to you
Wherever you are tonight

This song goes out to you
Wherever you are tonight

Она звонила около 2 часов ночи.
Чувствую себя одиноко и нуждаюсь в друге
Мы бы поговорили, пока я играл ее просьбу
Ей всегда нравились песни о любви

Я все еще мечтаю о ней и мне
И представьте, как хорошо это может быть
Эта песня идет к вам
Где бы вы ни были сегодня вечером

Она принесла любовь в это уединенное место
Хотя я никогда не видел ее лица
Теперь каждый раз, когда я играю эти песни
Интересно, поет ли она вместе?

Я раскручиваю пластинку и смотрю на стену
И понимаю, как сильно я скучаю по ее звонку
Я пойман в словах, которые они поют
Желаю, чтобы зазвонил этот старый телефон

Я все еще мечтаю о ней и мне
И представьте, как хорошо это может быть
Эта песня идет к вам
Где бы вы ни были сегодня вечером

Эта песня идет к вам
Где бы вы ни были сегодня вечером