Keiynan Lonsdale – I… перевод и текст
Текст:
(Heroes are really boring
Uh, the real interesting things are the off-center values of people
You know, those are the things that trouble most people
«Do I belong here?»
Перевод:
(Герои действительно скучные
Ох, настоящие интересные вещи – это нецентральные ценности людей
Вы знаете, это то, что беспокоит большинство людей
“Я принадлежу здесь?”
«Does anybody like me?»
God, you know, it’s terrifying to be on your own in this world)
I once asked if God could please change me
I wasn’t gone, I stay if you didn’t fix me
I, as I lay here in a better life
No more talking young
?
Your eyes to find it all
Ain’t to way to really step forward
Got me doing all these full stops
Why can’t you see that I’m in pain
But you didn’t heal me
No, you didn’t fix my wounds
You didn’t answer my prayer, oh
Guess you couldn’t heal me
Just left with a lonely stare
I once asked if God could please change me
I wasn’t gone, I stayed
He didn’t fix me
But he didn’t heal me
No, he didn’t fix my wounds
He didn’t answer the prayer
I was just left standing there
Guess he was just busy
And I was left blue and sad
“Кто-нибудь любит меня?”
Боже, знаешь, ужасно быть в одиночестве в этом мире)
Однажды я спросил, может ли Бог изменить меня
Я не ушел, я останусь, если ты не поправишь меня
Я, как я лежу здесь в лучшую жизнь
Больше не говорить молодым
?
Твои глаза, чтобы найти все это
Это не способ сделать шаг вперед
Я сделал все эти полные остановки
Почему ты не видишь, что мне больно
Но ты не исцелил меня
Нет, ты не залечил мои раны
Вы не ответили на мою молитву, о
Думаю, ты не мог излечить меня
Просто ушел с одиноким взглядом
Однажды я спросил, может ли Бог изменить меня
Я не ушел, я остался
Он не исправил меня
Но он не исцелил меня
Нет, он не залечил мои раны
Он не ответил на молитву
Я просто остался стоять там
Думаю, он был просто занят
И я остался синим и грустным
Oh I had to tame myself
He didn’t fix me
I was a young thug
?
down from outer space
I never knew love was a risk I had to face
She talkin’ real loud but I’m left with a bitter taste
I’ve got to change my ways
Just want you to fix me
Prayers you’ll make
Why don’t you come and change me, yeah, yeah
Oh
But he didn’t heal me
No
No, he didn’t fix me
He didn’t fix me
О, я должен был приручить себя
Он не исправил меня
Я был молодым головорезом
?
вниз из космоса
Я никогда не знал, что любовь – это риск, с которым мне пришлось столкнуться
Она говорит очень громко, но у меня остался горький вкус
Я должен изменить свои пути
Просто хочу, чтобы ты меня поправил
Молитвы, которые вы сделаете
Почему бы тебе не прийти и не изменить меня, да, да
ой
Но он не исцелил меня
нет
Нет, он не исправил меня
Он не исправил меня
