Keke Palmer – Best Of It перевод и текст
Текст:
I collected the pieces of a broken heart
Back to the way it poured on, bad memories
I decided to let go, let go of the whole world
Let bygones be bygones cause life’s way too sure
Перевод:
Я собрал кусочки разбитого сердца
Назад к тому, как это вылилось, плохие воспоминания
Я решил отпустить, отпустить весь мир
Пусть прошлое уйдет, потому что жизнь слишком верна
And it takes too much to hate
Loving comes so easily
Didn’t let it go
Cause everybody knows
You only got one life to live so make the best of it
Oh, life’s a funny thing, so make the best of it
Even when things don’t go your way
Just know you gotta make the best of it
Make the best of it, best of it
Best of it, best of it, best of it
I still believe in you and me
Even though sometimes we cause disappointments
They say it’s better to have loved and lost than to never have loved at all
Wouldn’t you agree? Open up your heart and see
That it takes too much to hate
Loving comes so easily
Didn’t let it go
Cause everybody knows
You only got one life to live so make the best of it
Oh, life’s a funny thing, so make the best of it
Even when things don’t go your way
Just know you gotta make the best of it
Make the best of it, best of it
I used to feel that something’s always holding me down
Looking in the mirror, no one else is around
Me, myself and I had to figure it out, what’s wrong
И ненавидеть слишком много
Любить приходит так легко
Не отпустил
Потому что все знают
У вас есть только одна жизнь, чтобы выжить
О, жизнь забавная вещь, так что сделай все возможное
Даже когда дела идут не так
Просто знайте, что вы должны извлечь максимум из этого
Лучшее из этого, лучшее из этого
Лучшее из этого, лучшее из этого, лучшее из этого
Я все еще верю в тебя и меня
Хотя иногда мы вызываем разочарования
Они говорят, что лучше любить и потерять, чем никогда не любить вообще
Вы не согласны? Открой свое сердце и посмотри
Что нужно ненавидеть слишком много
Любить приходит так легко
Не отпустил
Потому что все знают
У вас есть только одна жизнь, чтобы выжить
О, жизнь забавная вещь, так что сделай все возможное
Даже когда дела идут не так
Просто знайте, что вы должны извлечь максимум из этого
Лучшее из этого, лучшее из этого
Раньше я чувствовал, что что-то всегда держит меня
Глядя в зеркало, вокруг никого нет
Я, я и я должны были понять, что не так
Letting things I can’t control take a hold of me
Now I’m free, now I’m free
You only got one life to live so make the best of it
Oh, life’s a funny thing, so make the best of it
Even when things don’t go your way
Just know you gotta make the best of it
Make the best of it, best of it
You only got one life to live so make the best of it
Oh, life’s a funny thing, so make the best of it
Even when things don’t go your way
Just know you gotta make the best of it
Make the best of it, best of it
Best of it, best of it
Пусть вещи, которые я не могу контролировать, овладевают мной
Теперь я свободен, теперь я свободен
У вас есть только одна жизнь, чтобы выжить
О, жизнь забавная вещь, так что сделай все возможное
Даже когда дела идут не так
Просто знайте, что вы должны извлечь максимум из этого
Лучшее из этого, лучшее из этого
У вас есть только одна жизнь, чтобы выжить
О, жизнь забавная вещь, так что сделай все возможное
Даже когда дела идут не так
Просто знайте, что вы должны извлечь максимум из этого
Лучшее из этого, лучшее из этого
Лучшее из этого, лучшее из этого